BBC English at Work Episode 41: Doing it by the book
BBC白领工作英语第 41 集:照书本上说的做 健康安全政策的用语
Narrator: 欢迎回到我们的节目,Tom 想抓只老鼠,结果不小心不小心摔了一跤。Anna 能帮他 止痛吗? Let's find out.
Tom: Ooo…oww…ouch. My arm really hurts.
Paul: (Door opens) What's all this noise about?
Denise: It's Tom. He's had an accident – tripped over a mouse – I mean tripped over trying to catch a mouse.
Paul: Golly gosh. Are you OK Tom?
Tom: I dunno. I think I've broken something.
Denise: Your pencil I think! Just sit there at my desk and I'll go and call a firstaider.
Paul: Anna, you're going to fill in one of those Health and Safety reports.
Anna: Oh really? Do we have to?
Paul: It's procedure and it's the law – it's got be done. Now Tom, would a biscuit make you feel better?
Narrator: 健康和安全措施在公司里可是很重要的。 办公室一定要安全,不过意外也难免不会发生。如果发生了意外,那么你就有责任向公司汇报。 Anna, 你知道相关表格在哪里 吗?
Anna: (Typing on computer) I think so. It's here on the company intranet…here it is, 'Incident report form'. Narrator: 对了,有时候这份表格叫作 “意外事故汇报”。 里面会问 “How did the accident happen?” – 事故是怎么发生的?, “What was the cause of the accident?” – 原 因是什么, “Were there any injuries” – 有人受伤了吗?伤势如何?还有 “How could the accident have been avoided?” – 怎样防止类似事故的发生?
Anna: OK, I had better get started.
Denise: (putting phone down) Right, the first-aider will be here in ten minutes. Do you need a hand with this form Anna?
Anna: Yes please Denise. It wants to know how the accident happened.
Denise: Just say there was a mouse…no, a large rat…running about that needed catching. And Tom, very bravely, tried to catch it
Anna: (Typing) Yes…and then he tripped over something.
Denise: Was it your shoe laces Tom?
Tom: Err? Ouch! No, it was a sample box of Perfect Peaches…ooo, ouch.
Denise: So, the cause of the accident was a box of Perfect Peaches left on the floor. Who left them there anyway?
Tom: It was me Denise.
Denise: What do I always say about putting things away? Now Anna, it says here 'Were there any injuries?'
Anna: So I'll write…'Yes, member of staff broke his arm.'
Denise: Sprained his arm. I think he'd be in more pain if it was broken, hey Tom?
Tom: What? Err, yeah. It still hurts though.
Denise: Hmm! Now finally it says 'What can be done to avoid this accident again?'
Anna: Get rid of the mice… I mean rats? Denise. No. Store things away properly and keep the office tidy, eh Tom?
Tom: Yeah I suppose so… but I was only trying to catch that mouse.
Denise: I know, very heroic. I'm starting to see what Anna sees in you, you know.
Tom: Oh no, Anna, our dinner date! Narrator: 今天可真够忙得了。 Anna 填好了意外事故汇报的表格。 如果你工作的地方也发生 了意外,那么你可能会被问到以下类似的问题。
How did the accident happen?
What was the cause of the accident?
Were there any injuries? And:
How could the accident have been avoided?
Narrator: 看来 Anna 和 Tom 的晚餐约会要被取消了, 这可正和她的心愿。
Anna: Hey Tom, don't look so glum. I'm up for dinner if you still are.
Tom: Ouch… really?
Anna: Sure Tom, and as you've only got one arm you won't be hugging me all the time.
Denise: You'll have to spoon feed him his food too!
Tom: Denise, is that ambulance here yet? Narrator: Denise 你可得注意了,别到时候你也发生意外。 Anna 和 Tom 的约会看来最终没 受影响。 我很期待着他们的会面,不知道能听到点儿什么! See you again soon. Bye!
Listening challenge 听力挑战 In the accident, what did Tom trip over? 在事故中,Tom 被什么绊了一跤? Answer: a box of perfect peaches. 答案:一箱塑料桃子。
The Enigma (谜)of Beauty完形填空答案
Words and their stories: down to earth
Grandpa's hobby was making birdhouses.阅读理解答案
Obama, Romney head to key states on election eve
New York officials work to curtail price gouging
Taylor Swift's 'Red' among 2012's best sellers
Before going outside in the morning, many of us check 阅读理解答案
Condition of oceans affects human health
Relations between Britain and its American colonies
Words and their stories: top brass
After Sandy, Wall Street closed for 2nd day
Ukraine feminists campaign against sex tourism(视频)
Amateur dinosaur tracker uncovers some rare fossils
Make-your-own soap entrepreneurs clean up
Scientists can learn about man by studying animals, 阅读理解答案
New 007 movie reveals Bond's inner demo
Low-lying areas of New York City suffer flooding
Reality TV show helps farmers improve livelihoods
Medical experts debate value of alcohol use
The Sahara Festival is a celebration of the very recent past.阅读理解答案
A story for Halloween: 'Innocence Burned'
Obama victory driven by economy, turnout
Traditional shaman ceremony attracts New YorkersDownload
Breathe Carolina re-releases
Can you 'think and grow rich?'
Edwin Hubble changed our ideas about the universe
Serving farm-fresh meals -- at the farm
Hurricane Sandy reignites climate change debate
Florida Seniors split on medicare debate
Are smartphone apps encouraging young smokers?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |