这次四级在听力上的改革,删除了所有同学做惯的老题型——短对话和听写,增加了大家相对陌生的资讯听力(四级)。所有的题,将都以选择题的形式出现。并且首次出现了分值为2分的听力题。难度上有了大幅度的提高。
四级听力试题的调整
1. 取消短对话
2. 取消短文听写
3. 新增短篇资讯(3段)
其余测试内容不变。
调整后四级听力部分的试题结构见下表:
改革之处:
短篇资讯,原是英语专业四级与八级的题型,在改革去除之后,跑到了四级当中。
此次,四级中,会有3段资讯,7道选择题。
两篇较短的资讯,字数在130-140词左右;较长的一篇,字数在200词左右。
沪江考试院教研老师发现,在四六级考试委员会此次所给出的样题中,三段资讯皆出自于BBC News。
难点所在:
资讯听力中,会出现大量的专有名词与正式用语。同时,话题也将不再是大家熟悉的校园,生活类,而将转变为时事政治与社会热点。这对于原本听力基础就较为薄弱的同学而言,就更是雪上加霜。
应对方法:
1. 词汇积累:背诵英语资讯中的高频与专业词汇。(可使用开心词场,背诵资讯词汇。)
2. 掌握资讯规律:资讯作为正式文章,在结构方面是相对固定的。按照总分结构展开,首句说明事情概况,之后进行细节描述。同时,出题也会从总体和细节两个方面进行。掌握好规律,提高做题的正确率。
3. 着手练习:
由于原本在英语专业考试中有涉及,因此同学们可以先从以前的专业四级考试中选择题目进行练习,熟悉题型。
平时,开始收听BBC与VOA的资讯,养成每日浏览外媒资讯的习惯,加强对于时事热点的了解。
2012年9月22日雅思听力回忆(网友版)
英语笔译 易误解词语辨析lesson1
英语翻译 易误解词语辨析lesson2
2015年最新雅思口语考题预测题库
2014年1月11日雅思真题阅读的回忆
中译英最容易出错的11个经典句子
英语翻译 翻译中时态的问题
2012年9月22日雅思写作回忆(网友版)
2015年1月16日雅思写作预测
名家教你巧翻长难句 英语笔译
英语单词-中国特有词汇(一)
如何翻译不确定的数字?
2014年2月13日雅思听力真题的回忆
做一个好翻译的要点
汉语中各种“区”的英语翻译
2014年1月9日雅思真题的口语回忆
2012年9月22日雅思阅读回忆(网友版)
英语翻译必背句子
英语单词-中国特有词汇(三)
2012年9月22日雅思口语回忆(网友版)
外贸函电中常见的翻译错误
2013年2月16日雅思写作A类大作文回顾
各种检验证书的英文翻译版
2012年12月15日雅思考试口语回忆
笔译中常考谚语
2013年2月16日雅思写作考题回顾
2012年9月22日雅思写作名师解析
【A类】2013年2月2日雅思考试笔试回忆
2014年1月9日雅思听力的真题回忆
中高口笔译必备五十大成语、俗语
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |