研英翻译演练(43)
发布时间：2016-03-01 编辑：查字典英语网小编
It is the admission of ignorance that leads to progress, not so much because the solving of a particular puzzle leads directly to a new piece of understanding but because the puzzle-if it interests enough scientists-leads to work.
参考答案:
要点：这是主从复合句。在主句中it is... that...为强调句型，强调主语部分。主句的主干是the admission of ignorance leads to progress。在第二个because从句中，if it interests enough scientists是插入语，构成主谓分隔。
译文：正是承认无知才促进了人类进步。这并不全是因为解决某一个特别的难题就能直接帮助人们理解一些新知识，而是因为这难题之谜-如能使更多的科学家们感兴趣-可以促使人们努力探索。
- 英语视频
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 8
- 练习3_第三课时(二等奖)(苏教版五年级上册)_T1513659
- 六年级英语下册上海牛津版教材讲解 U1单词
- 牛津上海版二年级英语上册Module 4 The natural worldUnit 1 In the sky
- 人教精通版六年级英语上册Unit 5 July is the seventh monthLesson 27
- 1 走，我们去植树_第一课时(市一等奖)(苏教版四年级下册)_T327208
- 沪教版牛津小学英语（深圳用）五年级下册 Unit 1
- 第二十课 陋室铭_第一课时(二等奖)(长春版七年级上册)_T493094
- 外研版八年级英语下学期 Module3
- 外研版英语三起6年级下册（14版）Module3 Unit1
大学英语四级 选词填空冲刺练习（三）
大学英语四级新题型解题技巧
大学英语四级难句解析（十二）
30天冲刺英语四级阅读理解之破译长难句(20)
大学英语四级阅读冲刺
大学英语四级 选词填空冲刺练习（六）
30天冲刺英语四级阅读理解之破译长难句(8)
大学英语四级难句解析（十三）
大学英语四级 选词填空冲刺练习（八）
30天冲刺英语四级阅读理解之破译长难句(13)
大学英语四级难句解析（九）
30天冲刺英语四级阅读理解之破译长难句(18)
30天冲刺英语四级阅读理解之破译长难句(12)
大学英语四级长难句 复杂的修饰成分式
英语四级阅读理解模拟题及解析（二）
大学英语四级难句解析（三）
大学英语四级 选词填空冲刺练习（五）
6月大学英语四级 选词填空冲刺练习（二）
大学英语四级长难句 分词和从句（二）
大学英语四级难句解析（六）
大学英语四级长难句 并列平行结构（一）
大学英语四级长难句 倒装结构（一）
大学英语四级难句解析（十）
大学英语四级阅读二十天冲刺高分
大学英语四级 选词填空冲刺练习（七）
大学英语四级长难句 倒装结构（二）
大学英语四级长难句 并列平行结构（二）
大学英语四级难句解析（七）
大学英语四级阅读理解三大类题型解题技巧
大学英语四级长难句 倒装结构（三）
- 年级
- 类别
- 版本
- 上下册
- 年级
-
不限
- 类别
-
英语教案 英语课件 英语试题 不限
- 版本
-
不限
- 上下册
-
上册 下册 不限