Dependence is marked first by an increased tolerance, with more and more of the substance required to produce the desired effect, and then by the appearance of unpleasant withdrawal symptoms when the substance is discontinued.
参考答案:
要点:句子框架:Dependence is marked first by, with, and then by。句子的难点:有并列从句和省略。with引导的是伴随结构作状语,修饰的是整个第一分句描述的状态。and引导的分句省略了谓语动词marked ,所以要注意其实该分句并不隶属于第一分句,而是与之并列的结构。
参考译文:依赖的最初表现为耐受力增强,用量越来越大才能达到预期效果,一旦停用就会产生不舒服的症状。
国际英语资讯:Spotlight: Moscow exerts pressure on Ankara over Turkey-U.S. safe zone deal: experts
国内英语资讯:Chinese envoy urges reason, restraint amid Yemens Aden clashes
体坛英语资讯:China wins over Cameroon 85-63 at international Basketball Challenge
你问我答:为何末日预言如此热?
Is It Necessary to Save Money for The Future? 有必要存钱吗?
体坛英语资讯:Ye Shiwen wins silver in womens 400m IM on final day of FINA Worlds
乘坐地铁,寻找爱情
每个女人都该知道的10个美丽秘密
喝牛奶伤身?
保持大脑健康,请远离这7种食物!
拍卖世界上最大的文胸
“莫言热”高温不退,商业效应触及酒品牌
双胞胎?他们只是长相惊人相似的陌生人!
研究:圣诞音乐刺激购物欲望
国际英语资讯:Yemens president chairs meeting of high-ranking Yemeni govt officials in Riyadh
问世间爱为何物?直教人生死相寻
娱乐英语资讯:Bollywoods legendary music composer Khayyam dies
路坑与酸酸糖
国际英语资讯:Ethiopia benefits from Chinese agricultural equipment donation
英女王为美国校园枪击案表示震惊和哀痛
美国康州小学枪击案 三名教师为救学生身亡
调查:2013年最佳工作排行
婴儿能感受到你的感情
无需插入耳孔的耳机
我们只使用了大脑的10%?
关于奥巴马和罗姆尼你不知道的10件事
美枪击惨案凶手父亲:我们至今还难以置信
日本女性迷上“白马王子”爱情游戏
未来50年 克隆人类或成现实
孕妇能吃抗过敏的药吗?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |