From the beginning of our history, says Hofstadter, our democratic and populist urges have driven us to reject anything that smells of elitism.
【词汇突破】democratic:民主的
populist:平民主义的
【主干识别:】our democratic and populist urges have driven us to reject anything+定语从句
【其他成分】says Hofstadter插入语;our democratic and populist urges have driven us to可提炼出sth has driven sb to do 这个句型;that smells of elitism定语从句,修饰anything。(注意smell的介词搭配)
【微观解析】若是觉得插入语干扰了正常的理解,可将这个句子变为Hofstadter aid ,From the beginning of our history, our democratic and populist urges havedriven us to reject anything that smells of elitism。这样的由直接引语构成的宾语从句会降低句子的难度
【难点揭秘】灵活的利用插入语改变句式是这个句子给我们的启示。
【译文赏析】Hofstadter说,从我们的历史一开始,我们对于民主化和大众化的渴求就迫使我们拒绝一切带有精英主义色彩的东西。
精选英语散文欣赏:微笑挽救生命
精美散文:爱你所做 做你所爱
英语美文欣赏:A beautiful song
精选英语散文欣赏:平等的爱
美文:爱的奇迹
浪漫英文情书精选:The Best Surprise最好的惊喜
精选英语美文阅读:一封未发出的英文情书《但是你没有》
精美散文:让我们撩起生命的波纹
最美的英文情诗:请允许我成为你的夏季
爱情英语十句
人生哲理:年轻无悔 别停下追寻梦想的脚步
态度决定一切 Attitude Is Everything
伤感美文:人生若只如初见
精选英语美文阅读:假如生活欺骗了你
精美散文:守护自己的天使
精选英语美文阅读:你见或者不见我(中英对照)
浪漫英文情书精选:My Heart And Soul我的灵魂
生命可以是一座玫瑰花园
英语美文:Keep on Singing
英文《小王子》温情语录
浪漫英文情书精选:Is It Love?这是爱么?
英语美文:A Psalm of Life 人生礼颂
浪漫英文情书精选:My Everything我的一切
精选英语散文欣赏:一棵小苹果树
精美散文:27岁的人生
双语美文欣赏:孤独人生
精选英语美文阅读:朋友的祈祷
献给女性:如果生命可以重来
26个英文字母蕴含的人生哲理
美文阅读:青春物语
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |