人如商品,需要包装,但过分的包装则会惹人生厌。年轻时,我们有着充沛的底气,靓丽可人,任何涂抹都是多余的;中年时的包装是为了修复岁月的痕迹,如果你的生命充满了自信与淡泊,那么你是美的,因为你真正的生活过;老年人不要染黑白发,老人的白发像高山的积雪,有种仙境之美。人该年轻时就年轻,该年老时就年老,和谐之美才是真正的美。
A person, like a commodity, needs packaging. But going too far is absolutely undesirable. A little exaggeration, however, does no harm when it shows the person's unique qualities to their advantage. To display personal charm in a casual and natural way, it is important for one to have a clear knowledge of oneself. A master packager knows how to integrate art and nature without any traces of embellishment, so that the person so packaged is no commodity but a human being, lively and lovely.
A young person, especially a female, radiant with beauty and full of life, has all the favor granted by God. Any attempt to make up would be self-defeating. Youth, however, comes and goes in a moment of doze.
Packaging for the middle-aged is primarily to conceal the furrows ploughed by time. If you still enjoy life's exuberance enough to retain self-confidence and pursue pioneering work, you are unique in your natural qualities, and your charm and grace will remain.
Elderly people are beautiful if their river of life has been, through plains, mountains and jungles, running its course as it should. You have really lived your life which now arrives at a complacent stage of serenity indifferent to fame or wealth. There is no need to resort to hair-dyeing-the snow-capped mountain is itself a beautiful scene of fairyland. Let your looks change from young to old synchronizing with the natural ageing process so as to keep in harmony with nature, for harmony itself is beauty, while the other way round will only end in unpleasantness. To be in the elder's company is like reading a thick book of deluxe edition that fascinates one so much as to be reluctant to part with.
As long as one finds where one stands, one knows how to package oneself, just as a commodity establishes its brand by the right packaging.
拜仁“完胜”恒大
中国将积极发展“混合所有制经济”
中国到海外“投资移民”猛增
“裸官”不得提拔
“贩婴”案一审宣判
汤唯遭遇“电信诈骗”
科学家承认“汽车尾气”是雾霾元凶
剩男剩女多是“学制”惹的祸?
方舟子起诉崔永元“诽谤”
政府将组建“不动产登记局”
“中央一号文件”锁定“三农”主题
“乙肝疫苗接种率”下降30%
“行政诉讼法修正案草案”审议
中央要求党员干部“文明治丧”
新空气净化技术杜绝“二次污染”
国内“顶级域名根服务器”故障
中美商贸联委会
医学毕业生须接受“规范化培训”
支付宝用户“信息泄露”
“礼品册”成送礼新宠
我国将“渐进式延迟退休年龄”
美国输华“转基因玉米”
到底谁是“伏地魔”?
2013年度十大流行语[1]
李娜澳网夺冠
“同业拆借利率”陡增 央行紧急注资
上海出新规整治“群租”
北京将开展“人工消雾”试验
央行推“同业存单”
“夺命快递”案后快递业将实行“收寄检视”
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |