走到房间却忘了要拿什么,走到超市却忘了要买什么,走到客厅却忘了要干什么!你有没有过这种头疼的时刻?这些都是destinesia(目的健忘)的种种表现。
When you get to where you were intending to go, you forget why you were going there in the first place, which is destinesia. Not to be confused with being stoned, destinesia often occurs during working hours, and is the cause of much frustration.
“目的健忘”就是,当你到达了一个你要去的地方,却忘了当时为什么要去。这和醉酒并不一样,并且经常在工作时间发生,而且会引起很多烦恼和挫折感。
An Internet survey shows that the decline of memory has disturbed many office workers, with 15.96% of them perceiving impaired memory. It is obvious that you are not the only one that has the problem of destinesia.
网络调查显示,记忆力下降困扰越来越多的上班族,有15.96%的上班族感觉记忆力衰退。可见,目的健忘不是你一个人的问题!
Example:
John ran down the stairs to the storage, but when he got there he couldn't remember what he needed. Consequently, he had to run back upstairs to the kitchen, and look at his prep list again. Damn you, destinesia!
约翰跑下楼去仓库,到了以后却忘了他要拿什么。结果他只能又跑回厨房再看一遍他的准备清单。去你的目的健忘!
朋友无数实为“人际泡沫”
暴富综合征 sudden wealth syndrome
中国成语故事:老人结草
网购中的“自抬竞价”
什么是“比特素养”
什么是“度假地婚礼”?
现代都市的“垂直扩张”
同性婚姻 gayriage
什么是food porn(食物也色情?)
两代人之间的“粗俗代沟”
买完就退的deshoppers
明星争相打造“岁月无痕脸”
谨防“家庭主妇手”
其貌不扬的eye broccoli
让我们自作多情的“蓝牙误会”
昙花一现的潮流 fad
无心插柳的malware reunion
干活拖拉的time
什么是“脏话社交”
遭遇过“头衔通胀”吗?
智能手机导致的“屏幕近视”
扎堆儿离婚:离婚群聚效应
新妈妈礼物 push present
什么是“甜心性格”?
什么是“甜柠檬心理”?
什么是“安倍经济学”?
“手机变砖”英语怎么说?
远离电子设备的“数字戒毒期”
剑桥大学教授开设“贝克汉姆存在主义”课程
补发工资 back pay
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |