前两天我们介绍了一个很形象的表达eye candy,指外形养眼的“花瓶”类人物或景致。今天,我们再来说一个跟candy有关的表达。

Thumb candy refers to any computer game that requires little thought or strategy and focusing on hand-eye coordination. The term is a play on eye candy, which refers to visually appealing persons or effects.
Thumb candy指那些仅考验手眼协调能力无需动脑的电脑游戏,有人称之为“弱智游戏”。Thumb candy这个说法是在eye candy(养眼花瓶)的基础上演变而来的,eye candy指外形很惹眼球的人或视觉效果。
For example:
Stop playing those thumb candies, they are not doing any good to you.
别玩那些弱智游戏了,对你一点好处都没有。
体坛英语资讯:Bayern lift title, Dortmund defend third place in German Bundesliga
霉霉又有新男友了?看来抖森要被写成歌了
国内英语资讯:China, US think tanks hold seminar on bilateral trade relations
国内英语资讯:Chinese senior official stresses poverty reduction
国际英语资讯:Protest erupted over election of new California Democratic Party leader
国际英语资讯:Demonstrators urge Hungarian govt to comply with EU demands
国际英语资讯:U.S.-Islamic summit in Riyadh ends, with new center for combatting extremism launched
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》电影精讲(视频)[1]
国际英语资讯:U.S. navy veteran charged with murder for mowing down pedestrians in Times Square
国内英语资讯:No space for ambiguity in the nature of cross-Strait relations: spokesperson
我国将建全国一体化的国家大数据中心
国内英语资讯:China, Philippines confirm twice-yearly bilateral consultation mechanism on South China Sea
国际英语资讯:Iranians vote for president in high turnout
国际英语资讯:Saudi, U.S. cement partnership by signing deals worth 280 bln USD
体坛英语资讯:Real Madrid go to Malaga looking for decisive point to seal title
国内英语资讯:Xi congratulates Wu on election as KMT leader
国际英语资讯:Temer claims leaked recording was doctored, demands investigation be dropped
新加坡:自动售货机可买豪车
埃尔多安支持者和抗议者在华盛顿发生冲突,美国传召土耳其大使
香奈儿奢侈回旋镖惹怒澳大利亚土著,被指侮辱文化传统
Emoji又出新表情了!光头和红发人士也将拥有专属表情
国内英语资讯:Intl bus-rail-sea freight route begins operation in Xinjiang
海明威最爱的10本书
“美国队长”读睡前故事 吸引一众宝妈粉丝(视频)
体坛英语资讯:700 runners took part in the first night race in BiH
国内英语资讯:Xis selected remarks on army building published
外媒盘点十大复制景点 泰坦尼克二号居首
国际英语资讯:Last batch of rebels evacuate Syrias Homs city
国内英语资讯:China highly appreciates Vietnams support, participation in Belt and Road Initiative: offi
体坛英语资讯:Real Madrid crowned as Liga Santander champions in Spain
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |