岁末年初的贺岁档往往是各大电影制作方争抢的黄金时段。为了在贺岁档到来之前占得先机,预告片、海报等宣传手段就成了片方的法宝。要知道很多观众就是被美轮美奂的预告片吸引,才去影院观影的。可是实际观影的效果真的有那么好吗?那就不一定了。要不怎么会出现trailer fraud这个词呢。
When a trailer misrepresents the movie it advertises, when you view the actual movie, you see the trailer has nothing to do with the narrative, characters or plot. You are a victim of trailer fraud.
当一个预告片不能代表它所宣传的影片,观众在实际观看影片的时候发现预告片跟影片的内容、人物或情节均不符合,那么观众就是被预告片给骗了,成了预告片陷阱的受害者。
When a trailer to a movie shows something different than the movie is actually about, or when a trailer just shows the best parts of the movie, and when you see it, it’s a let down. Then this is called trailer fraud.
当预告片和实际放映的影片内容不同,或者预告片只显示了影片的精华部分,而观众看到影片的时候却大失所望,那么这就可以叫做是“预告片陷阱”。
雅思阅读经典长难句100句
雅思阅读判断题NOT GIVEN全攻略
雅思阅读模拟真题:Global warming
雅思双语阅读:开心工作的十二条秘诀
雅思阅读模拟真题:How Universities to Improve Public Ones
雅思阅读:东京获评全球最佳美食城市
雅思阅读:经济危机中因祸得福的十大赢家(上)
雅思阅读单词、长难句攻略
雅思阅读:单词常见词根总结
记忆雅思阅读词汇的建议
雅思阅读:怎样选择雅思单词书
雅思阅读模拟真题:Rogue theory of smell gets a boost
雅思双语阅读:美国城市压力排行 芝加哥居首
雅思双语阅读:奥巴马就职演讲
雅思G类阅读应试攻略
雅思阅读:知名品牌英文广告词欣赏
雅思阅读同义词替换(剑七TEST 1)
雅思阅读模拟真题:new weapon to fight cancer
雅思阅读模拟真题:How a Frenchman is reviving McDonalds
雅思双语阅读:美国人有哪些手机礼节?
雅思阅读填图题做题方法
雅思阅读模拟真题:Seeking an energy holy trinity
雅思阅读模拟真题:Selling Digital Music Makes Sense
雅思阅读单词记忆法
雅思阅读模拟真题:Time to cool it
详解雅思阅读文章中的语法词
雅思双语阅读:日航空公司要求乘客登机前上厕所
雅思阅读模拟真题:Solar-panel fold failure
雅思阅读技巧:扫读与略读
如何精读雅思阅读文章
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |