雅思听力开始,会提及课程的性质。一般课程会总体分为两类,即compulsory性质的和selective/ elective/ optional性质的。这和国内的大学的课程设置也是比较相似的,也比较容易理解。
随后,由于每个学生的专业不同,所以在听力中会出现具体的专业以及课程的名称。这里就会比较头痛了,因为总是会出现一些我们即熟悉又陌生的词,比如:理工科性质的有computer science,engineering,statistics等;人文类性质的包括journalism,archeology,economy,history,politics,philosophy等。这些词,乍一听,耳熟的很,但是总是要停顿一下才能反应过来,或一时之间笔下无法记录。这种情况就会耽误听力我们宝贵的听力时间啦。所以大家要熟记一些比较常见的专业的名词,并要能够快速反应,才能在此类考题中拔得头筹。
然后,听力就会具体给出相关course的requirements。大家出去攻读硕士学位一般分为两类,by course和by research,这分类不一样,相关的要求也就不一样了。
By course类的课程以授课为主,一般会有大众化的lecture,个别的tutorial的辅导,国外还比较流行presentation,小组discussion、debate,以及学术性的seminar的交流。
By research类的课程就是以自己探索、试验为主了,比较看重independent study的能力。一些人文学科类的学科需要做一些questionnaire,interview。而一些理工类的就比较关注在laboratory里的experiments,做相应的observation,并do data collection,做analysis,最后完成lab report;或者涉及到实地探测的,还需要组织field trip,做实地的fieldwork。
最后,会谈到一些homework等成绩考查的标准。由于国外学校对于学生的阅读量的要求是非常高的,一般会就书目开出一张list,基本在library里都能找到。课程都要求学生有大量的wide reading的积累,并辅以相当强度的extensive reading。课程还会每隔一至二周,要求上交book report、essay或paper之类的作业。
口译中如何弥补中英文化的差异(通讯员供稿)
如何说“啃老族”?
如何为老外指路
Bottom line译为“底线”吗?
“中意、看中”怎么译?
“耳朵”竖起来
趣翻Kill
“五好家庭”怎么译(通讯员供稿)
“吃”的各种翻译
与Greek有关的用语翻译?(通讯员稿)
英语中不“吃醋”-英语点津
“三十而立 四十不惑”的译法
益简?益繁?
沟通文化差异,巧译汉英习语
“一群”的多种译法
MacDonald's 翻译成“麦当劳”为什么好?
“你说的没错!”-英语点津
发展就是develop?
“花枝招展”怎么翻
著名商标和广告语的翻译
Easy Street的翻译-英语点津
Lay的不同含义和翻译
“不辞而别”的译法
英语介词的几种翻译法
看看我翻译的中国菜名-英语点津
And 的一些特殊用法和汉译(通讯员供稿)
“化”字之难译(通讯员供稿)
到底有多少人同意?-英语点津
“欢迎”的尴尬(通讯员稿)
“水”的译法(通讯员供稿)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |