To all the ladies out there waiting for him to put a ring on it, take heart. A British couple is proof that fairytale endings can take time, but they're well worth the wait.
还在等着他给你戴上戒指的姑娘们,振作起来。一对英国夫妇证明了童话故事或许耗时,但真得值得等待。
Sally and Colin Dunn,UK, have finally walked down the aisle after a whopping 44 years of dating. While most couples wouldn't wait that long, Sally and Colin, both in their 80s, say it's never too late.
来自英国的萨丽和克林·敦,经历了整整44年的约会后,终于步入婚姻殿堂。尽管多数爱侣等不了那么久,但耄耋之年的萨丽和克林说不算晚。
They met in 1972 at Colin's local social club where Sally worked behind the bar. It wasn't long before they started dating and their relationship flourished. But with previous relationships and children, the lovebirds got swept up in life's responsibilities and never got around to tying the knot.
他们1972年相识于克林那儿的社交俱乐部。萨丽在吧台工作。没多久,他们开始约会,感情很快升温。但彼此之前都有另外几段感情,也都有子女,这对爱侣为人生的责任所牵绊,一直就没有时间结为伉俪。

But after becoming empty nesters and experiencing the difficult loss of his brother, Colin decided 2016 would be the year.
而成为空巢老人又痛失兄弟之后,克林决定2016年是时候了。
So over the weekend, Sally and Colin finally became man and wife. The couple married at a local church with friends and family all around.
于是乎,周末的时候,萨丽和克林终成眷属。这对爱侣在当地教堂里结为夫妇,亲朋好友都到场了。
"It was worth the wait," Sally, 82, said.
“这一切值得等待,”82岁的萨丽如是说。
My Favorite Teacher 我最喜爱的老师
国内英语资讯:National rejuvenation is the common aspiration across Strait: James Soong Chu-yu
国际英语资讯:Indian defense ministry signs contract for building 8 anti-submarine warfare shallow water c
国内英语资讯:China to enhance institutional innovation, cut certification requirements, refine procedures
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Worlds factory looks to non-manufacturing for leapfrog development
体坛英语资讯:Sabalenka gives Belarus early lead with Fed Cup semifinal opener win
The Joy in Library 图书馆的乐趣
国际英语资讯:More than 300,000 Venezuelan children in Colombia need humanitarian aid: UNICEF
国际英语资讯:Families of Boeing 737 MAX crash victims file suit against Boeing in Chicago
Internet Changes our Life 网络改变我们的生活
6种时间管理方式
国际英语资讯:Libyan govt forces progress against east-based army in southern Tripoli
体坛英语资讯:Ma Long shuts out Liu Guoliangs old enemy in table tennis worlds
国际英语资讯:Russian warplanes strike rebel-held area in Syrias Idlib
国内英语资讯:Envoy says China opposes nuclear proliferation in whatever forms
体坛英语资讯:Shoulder injury ends the season for Real Madrids Odriozola
国内英语资讯:Development plans of Xiongan New Area open for public opinions
国内英语资讯:Chinese defense official calls for efforts to avoid conflict at sea
体坛英语资讯:Beitar Jerusalem defeat Atletico Madrid 2-1 in Israel friendly
体坛英语资讯:Irans Mehrdad Mohammadi joins Portuguese Aves
体坛英语资讯:Italy upset Austria 4-3 to stay among ice hockey elites
国际英语资讯:News Analysis: New Israeli elections will put Israeli-Palestinian relations at stake again
体坛英语资讯:Peng Shuai advances to doubles semifinals of Kunming Tennis Open
饮酒作乐已成过去 如今年轻人休假爱晒照
国内英语资讯:China upgrades 5th edition of its currency
国内英语资讯:Chinese team preparing to leave for trade talks in U.S.: FM spokesperson
什么颜色最让人放松?
体坛英语资讯:Africa to stage first ever women 15s rugby World Cup qualifiers in Johannesburg
国际英语资讯:Greek PM welcomes outcome of Spanish elections as message of hope against far-Right
国内英语资讯:China outlines factors for consideration in listing unreliable foreign entities
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |