【英语四级翻译练习】
科学和自然界中一切存在的事物和发生的现象的特点和过程有关。科学包括整个自然界,它精辟地阐述了人类关于各种自然现象是如何彼此联系并如何构成我们所说的宇宙的种种概念的。
科学有许多特性,要了解科学是什么,就得详细地考察一下这些性能和特点。有一些作者断言说科学实际上只是一种方法科学的方法。这样的定义是过于简单化了。但是科学方法在决定科学知识的性质方面肯定起着重要的作用
【参考译文】
Science is related to all the existing things and thecharacteristics and process of the phenomenahappening in nature.Science contains the wholenature,which develpos various penetrating viewsabout human beings conceptions that how variousnatural phenomena are related together and how they constitute our so-called universe.
Science has many characteristics.We have to inspect those functions and characteristics indetail if we want to know what the science is.Some authors assert that science in fact is a kindof method-scientific method.This definition is over simplified.But obviously the scientificmethod plays an important role in deciding the nature of the scientific knowledge.
英语四级翻译只要掌握了一定的方法和词汇,其实并不难。最后预祝各位取得理想的英语四级成绩。
国际英语资讯:Brazilian President Temer preparing to fight off upcoming charges
李白《将进酒》英语翻译赏析
国际英语资讯:Kenyas Kenyatta wins re-election, pledges to unite nation
国际英语资讯:Chinas Dalian Wanda Australian operations not for sale: Aussie chief
国际英语资讯:Investigation reopens against Brazilian former president Lula
国际英语资讯:Time for de-escalation, lowering tensions over Korean Peninsula: UN
国际英语资讯:Opposition parties barred from elections in Venezuela
国际英语资讯:Silence, speech, song at San Franciscos vigil for Charlottesville victims
肯尼亚总统大选开始投票
国际英语资讯:China continues to see slowdown in luxury goods spending: report
国际英语资讯:Italy asks UN to help curb Central Med migration route through Libya
国际英语资讯:1 in 4 U.S. voters think Trumps dealings with Russia illegal during campaign: poll
国际英语资讯:U.S. federal court rules in favor of Chinese businesswoman beaten by border agent in 2004
国际英语资讯:Chinas mobile apps exceed 4.02 mln
国际英语资讯:Venezuela rejects Trumps threats of violence
国际英语资讯:Canada to send 20 more police officers to Iraq
国际英语资讯:German startups expect better business in next six months: Study
国际英语资讯:Sisi reiterates need for Qatar to respond to Arab quartets concerns
The Unhappy Jack 杰克不开心
尼日利亚教堂发生袭击11死
国际英语资讯:Merkel offers more money to tackle refugee crisis
911遇难者身份16年后被确认
国际英语资讯:Economic reforms in Serbia reflected in booming trade with Netherlands: Dutch FM
国际英语资讯:Spotlight: Trump intensifies attacks at McConnell over health care failure
国际英语资讯:Britain to have transitional period after leaving the EU: ministers
国际英语资讯:Austria to tighten border controls due to increase in illegal migration
委内瑞拉军队挫败叛变军人领导的袭击
国际英语资讯:Indian army says five militants killed on Kashmir LoC
国际英语资讯:Irans parliament takes steps to counter U.S. pressures
国际英语资讯:Spotlight: Battle to break siege on Syrias Deir al-Zour imminent as IS loses Al-Sukhnah ci
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |