Jessica在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是吴琼要问的:小心眼。
Jessica: Wu Qiong, are you coming to my birthday party tomorrow?
WQ: En...Im afraid not.
Jessica: Why not? Youre my best friend!
WQ: 我不是不想去参加你的生日派对,可是你请了王贝贝,我可不想见她。
Jessica: Why? I thought you two were friends.
WQ: 你不知道,两年前,我们去唱K。她走调了,我心直口快说了出来,结果她记仇,这两年没少说我坏话!太小心眼了!小心眼在英文里怎么说?
Jessica: You can say a person is petty. petty is spelled p-e-t-t-y, petty. It means narrow-minded and mean.
WQ: 哦,petty 就是心胸狭窄,小心眼。You have no idea, Jessica, you dont know how petty she is. 她一定还在记仇, hold...hold...记仇是 hold 什么来着?
Jessica: hold a grudge. grudge is spelled g-r-u-d-g-e. hold a grudge 记仇。but Wu Qiong, I dont think Beibei still holds a grudge against you.
WQ: Hmm, I dont know. 她表面上也和我过得去,but I think she still has a secret grudge against me! 她还在心里暗暗记仇呢!
Jessica: Oh, come on! Its been two years! Im sure she has gotten over it!
WQ: Get over it 就是不再计较的意思,对不对?
Jessica: Exactly. To get over it means to forget about it.
WQ: You know what, Jessica, youre right. 我决定明天去参加你的party! I want to show Beibei that Im not a petty person and its time for her to get over it, too.
Jessica: Thats the spirit! Now lets see what youve learned today.
WQ: 第一:形容某人小心眼,用 petty ;
第二:记仇则是 hold a grudge against someone ;
第三:不计较了,可以说 get over it .
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第18课:用手指尖平衡铅笔的最佳方法
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第7课:燃烧200卡路里奇葩方式
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第19课:颠覆人类世界观的量子理论
2015年全国英语等级考试成绩作用
全国公共英语(pets)三级考试大纲概述
2015年公共英语PETS成绩有效期
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第16课:擦手纸对比烘手机,哪个更卫生?
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第20课:世界上规模最大的实验
60秒学英语(视频+文本) 第201期:让人眼花缭乱的广州车展!
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第8课:太空站里,宇航员们是怎么洗头的
2015全国英语等级考试免考规定
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第11课:我们对大脑的7个误解
全国公共英语等级考试Pets1-5级考试大纲汇总
2011年全国英语等级考试二级pets2大纲解读
2016年全国英语等级考试(PETS)四级考试大纲简介
2012年全国英语等级考试(PETS)9月15日举行
60秒学英语(视频+文本) 第202期:《007幽灵党》史上最强推销员?
2015年全国英语等级考试三级考试大纲简介
2015下半年全国英语等级考试将采用新版大纲
公共英语一级考试应试锦囊大纲解读
全国英语等级考试三级pets3大纲解读
233网校荣获“2014年度具口碑影响力在线教育机构”
60秒学英语(视频+文本) 第203期:陈坤黄渤暧昧的吹灯之情!
2016全国英语等级考试PETS1-5级考试大纲
60秒学英语(视频+文本) 第199期:《小王子》所有童心未泯的人都应该去看的电影
60秒学英语(视频+文本) 第205期:《权力的游戏》:雪诺复活了?
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第13课:埃博拉病毒 怎么又是蝙蝠的错
煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第17课:说说动物圈里的成双成对
2015年全国公共英语等级考试证书样本
60秒学英语(视频+文本) 第208期:我爸是钢铁侠!
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |