Butterflies in your stomach
由于恐惧,焦虑或者紧张而产生的忐忑不安的心理状态
Butterflies就是蝴蝶的意思,这里用的是复数。Stomach是我们身体上一个重要的部位,也就是肚子。试想你的肚子里装了一些展翅挣扎的蝴蝶,会有什么感觉呢?那不是一种手足无措的紧张感觉吗?现在就让我们用一个英语例句来说明吧。假定小张就读在一个学英语的课堂里,那天老师要他在全班二十个同学面前用英语演讲。他迫不得已只好说出了他心里的话。
例句-1:To tell you the truth, trying to speak English to 20 other people is giving me real butterflies in my stomach right now. But if I am ever going to learn it, I know I need to practice like this.
老实跟各位讲,在二十位同学面前讲英语,真让我紧张万分。不过要想学好英语,我知道非得这样练不可。
US captain unwilling to say whether 'black box' detected
Ming Dynasty 'chicken cup' sells for record $36 million
Fewer sandstorms give hope for cleaner air
Prosperity poised to blossom
Parade proceeds amid tension over gay rights
European universities growing in popularity among students
Jet search still 'remains priority'
Tread with care, Li urges China, US
US landslide death toll doubles
Xi pledges to bolster nuclear security
California honors origin of kung fu
Zhongshan suits make comeback
Despair voiced in hunt for plane
Scans of Indian Ocean floor may be completed within week
Authorities intercept mislabeled infant formula from Australia
Stolen Gauguin on Sicily kitchen wall for 40 years
New dorms in US take shape for more students
'First lady effect' a possible boon for ZTE
China is 'biggest spender' in search
Severe mercury poisoning found in 5-year-old boy
Yunnan's only panda perking up, thanks to TV, swing
Family members start committee to deliver demands
Smog in Beijing expected to stick around
Guns in America more deadly than smog
Xi slated to sign flurry of deals in Europe
Wuhan water plants cleared to reopen after quality failure
New rule to target medical tool safety
Li applauds 24-hour bookstore
Nobel winner Garcia Marquez dies 87
Michelle Obama starts landmark trip
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |