我生活在一个支离破碎的家庭里,没有父爱,更没有母爱。只有唯一的年过七旬的奶奶疼我,爱我。
I live in a broken family, no father love, no mother love. Only the only granny over seventy loves me and loves me.
我恨我妈妈,她早早地离开了我们。
I hate my mother. She left us early.
在我六岁那年,妈妈因一场车祸早早离开来了我们。我当时还不知道,只看着爸爸哭,奶奶哭,我于是也懵懵懂懂的跟着哭。我的心也不是很痛,以为妈妈只是暂时离开我们,去遥远的远方罢了。没想到,她竟然一去不复返了。我越大就越后悔,我后悔自己当时不懂事,后悔没能好好看看妈妈,至今留下遗憾。
When I was six years old, my mother left us early because of a car accident. I didn't know at that time. I just watched my father cry and my grandmother cry, so I also cried with ignorance. My heart is not very painful, think mother just leave us temporarily, go far away. Unexpectedly, she was gone forever. The older I am, the more I regret. I regret that I didn't know what I was doing at that time. I regret that I didn't have a good look at my mother, and I still regret that.
每当我一合上眼的时候,就会想起妈妈,朦胧中看到妈妈模糊的影子,就不禁泪流满面。妈妈,您什么时侯能回来再看看我们吗?我痛打自己,我原谅不了自己。
Whenever I close my eyes, I think of my mother. When I see her dim shadow in the haze, I can't help crying. Mom, when can you come back and see us? I beat myself up. I can't forgive myself.
妈妈,你快回来吧。让我在看看你的样子。
Mom, come back soon. Let me see what you look like.
体坛英语资讯:Lin makes history with China Open win
日本数万民众集会 反对使用核能
生命的盛夏与严冬
美国同性恋婚姻和持枪合法支持率上升
国际英语资讯:Tunisias president, Italian FM discuss Libyan crisis
体坛英语资讯:Lin regains lead at Womens China Open
日本富豪征“人生伴侣”共赴月球 必须满足5个条件
娱乐英语资讯:German DJ announces comeback plans for famous Love Parade
常逛博物馆美术馆能延年益寿
国际英语资讯:Libyan rivals to sign ceasefire deal in Moscow -- reports
奥朗德宣誓就职 首次出访专机遭雷击
美《资讯周刊》称奥巴马首位同性恋总统
好时巧克力2019情人节特别款回归啦!
布吕尼复出养家 重振演艺事业
国内英语资讯:Hong Kongs strengths, resilience not undermined by unrest: HKSAR officials
微软终止支持Win7 我们该怎么做?
国内英语资讯:Xi Focus: Xi stresses strengthening checks, oversight over exercise of power
伦敦上演“裸体秀” 身画血管图鼓励献血
美公司拟派机器人太空开矿 卡梅隆加入
体坛英语资讯:Melbardis, Grecu, Jannusch lead bobsleigh Europe Cup ranking
国际英语资讯:British royal family had discussion on future of Harry and Meghan
国内英语资讯:E-commerce becoming propeller of rural boom in China: report
国内英语资讯:China, Sri Lanka vow to further promote cooperation, ties
体坛英语资讯:China fourth in womens team sprint in ISU Speed Skating World Cup
应对火灾危机不利 澳总理致歉
体坛英语资讯:Man United announce partnership with Chinas Alibaba
亚马逊网购惊悚体验:买煎饼档,里面竟有陈年老饼
国际英语资讯:Talks between Libyan warring leaders in Moscow go positively: Turkish president
国内英语资讯:China Focus: China to strengthen fight against environmental pollution in 2020
国内英语资讯:Shanghai terminates sister-city relationship with Prague
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |