夏天,为了防止柑橘被那些可恶的小虫子啃掉,高楼的阿公要给柑橘穿上一件“衣服”——纸袋,等到成熟了再剥开它的“衣服”。
In summer, in order to prevent the oranges from being eaten by those hateful little insects, the high-rise a gong wants to put on a "clothes" - paper bags for the oranges, and then peel off their "clothes" when they are mature.
今天一大早,我们一伙人去阿公的果园里包柑橘。到了果园,我们每人都得到了许多用报纸做成的纸袋和一些包扎用的笋皮丝。阿公对我说:“乐乐,你找棵矮点的树,用纸袋把柑橘套紧,把口子用笋皮丝扎住,就大功告成了。”
This morning, we went to a Gong's orchard to pack oranges. When we got to the orchard, each of us got a lot of paper bags made of newspapers and some bamboo shoots for binding. A Gong said to me, "Lele, you can find a shorter tree, use paper bags to cover the oranges tightly, and tie the mouth with bamboo shoots, and it will be a success."
包了一会儿,我发现了“三包胎”型柑橘,我拿起纸袋往上一套,没想到柑橘没套成反而浪费了一件“衣服“。我心想:三个一起套套不成,那我就一个一个套。于是我老老实实地一个一个套,还真成了。
After wrapping for a while, I found a "three Pack Baby" type orange. I picked up a paper bag and put it on. Unexpectedly, the orange didn't cover up, but wasted a piece of "clothes". I thought to myself: three sets can't be done together, then I'll make one set. So I honestly a set, but also really become.
这次我才给几十个柑橘穿上了“衣服“,就累得受不了,看来果农们真不容易呀!
This time I just put on "clothes" for dozens of oranges, which makes me tired. It seems that the farmers are not easy!
社会学家给毕业生们的忠告:不要担心梦想
“熊孩子”英文怎么说
双语揭秘:网购人奶风险多
20几岁的你需要明白了:生活其实不容易
生活很心酸?8招支撑你度过困难时期
代号斯巴达 微软发布新浏览器取代IE
哪些童言让你受益?
Pets are people! 美国人的宠物情节
“穹顶之下” 雾霾的英文怎么说?
关于清明节的英语
水涨荷花高:习大大博鳌演讲中引用的佳句
小杰伦来得太快!周董证实昆凌怀孕
学英语习语识各国国名
清明节的起源英文版
老外为学麻将也是拼了:奇葩汉译英看醉中国人
囧研究 吃鸡蛋让人变大方
《权力的游戏》作者弃新季剧本
新科技 Wifi信号能治病
还以为“BITCH”是个脏字儿你就输了!
如何成为世界首富?
免签走天下:全球护照哪国强?
苹果手机以旧换新 原来真相是这样!
那些倒过来也是词的单词
世界上最完美的人竟然长这样
老美五大禁忌话题 你中枪了吗?
英国人也说卧槽 地道英式惊叹词你get了吗
外国人眼里的中国人是什么样的?
蒙古发现200年前和尚木乃伊 仍成打坐姿态
“月嫂”英文怎么说
一张图告诉你:画家最偏爱什么颜色?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |