第一次学骑自行车

一天，爸爸给我买了一辆自行车。

One day, my father bought me a bike.

看着崭新的自行车，我好想骑上它，但是，当我双手握住车把的时候，紧张极了。最后，在爸爸的一再鼓励下，我鼓起勇气，哆哆嗦嗦地跨上去，尽管爸爸在一旁一再说，“抓好把，抓好把。”我还是连续摔了好几个跟头。

Looking at the brand-new bike, I really want to ride it, but when I hold the handlebar in both hands, I am very nervous. Finally, with my father's encouragement again and again, I got up my courage and stepped up shivering, even though my father said, "hold on, hold on." I still fell several times in a row.

后来，爸爸又告诉我，看到自行车快要倒的时候，就用脚撑住地。我照着做了，结果就再也没有摔倒过。我对自己有了信心。

Later, my father told me that when I saw that the bicycle was about to fall, I used my feet to support the ground. I did, and I never fell again. I have confidence in myself.

之后，爸爸让我每天都要练上几圈。我也照着爸爸说的去做，所以，我骑自行车的技术进步很快。

After that, dad asked me to practice a few laps every day. I also follow my father's advice, so I have made rapid progress in cycling technology.

不信，跟我比比看！

Don't believe me, compare with me!