Sometimes you just need a little help.
有时候你只是需要一点帮助。
Like when you're a prairie dog, for instance, and you're a little too big to fit out of your hole. And you're smack dab in the middle of oncoming traffic, to boot.
比方说,你是一只在洞里钻了一半的土拨鼠,比洞稍稍胖了一点。
YouTuber PsihAL uploaded this video on Tuesday of two Russians helping out a prairie dog that was stuck in its hole, either due to the dog's girth, or, as Mashable speculates, because a car may have collapsed its home.
Youtube用户PsihAL周二上传了一个视频,2名俄国人帮助了一只被卡在洞里的土拨鼠。也许它的腰围大了些,又或者是汽车压塌了它的洞穴。
If the footage seems familiar, there's a chance you're recalling this classic scene from Winnie the Pooh.
要是上面的动图看起来眼熟,你可能想起了维尼熊的经典片段。
According to the National Park Service, North America is home to five species of prairie dogs, each of which builds up large stores of body fat to survive the fall and winter months. It's likely the dog featured in the above video is simply bulking up in anticipation of the end of summer.
国家公园服务中心说北美共有5种土拨鼠。它们会在体内储存大量脂肪来度过秋天和冬天。看起来视频里的那只土拨鼠预感到夏天的结束,吃的太多了。
国际英语资讯:Hungary 7th most preferred investment target worldwide: official
体坛英语资讯:China wins 2 more gymnastics golds at Jakarta Asiad
国际英语资讯:Brunei calls for unified law enforcement body for ASEAN
体坛英语资讯:China beat UAE 2-1 to reach final 16 in Asian Games mens soccer competition
国际英语资讯:Spain to double aid to UNs Palestinian refugee agency
美国的劳动节
国内英语资讯:Chinese premier meets Egyptian president
Teaching at Home 在家教育
体坛英语资讯:Chinas female rowers book fastest times in Asian Games rowing qualifiers
The Spring Festival 春节
体坛英语资讯:Chinas gymnasts dominate mens individual all-around at Jakarta Asiad
国际英语资讯:Remittances to Mexico increase 10.3 pct in July: central bank
国内英语资讯:Beijing declaration, action plan adopted at FOCAC summit
体坛英语资讯:China claims second Wushu gold at Asiad
美国最高法院大法官人选卡瓦诺参加参议院确认听证
国内英语资讯:China, Africa agree to build even stronger community with shared future
One-child Policy Forever? 独生子女政策要永远实行吗
体坛英语资讯:Italy Serie A kicks off with Roma, Juve, Napoli wins
国内英语资讯:Red Cross Society of China strengthens cooperation with Tibet
国内英语资讯:Xi meets press as FOCAC Beijing Summit concludes
中国承诺对非援助新增600亿,不附加政治条件
国际英语资讯:Finnish govt plan to help ease dismissals by small employers faces labor action
IBM新发明:只要你困了,无人机就会自动倒咖啡
BBC推荐:九月最值得期待的五部电影
国际英语资讯:UN chief says world to benefit from China-Africa ties
娱乐英语资讯:Romanias Golden Stag Festival ends with Albanian singer winning trophy
How Does TV Affect The Society? 电视如何影响社会?
国内英语资讯:China to host international forum on B&R ecological improvement
为什么每天都要喝酸奶?
体坛英语资讯:Chinese volleyball players pledge to learn from loss to Vietnam
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |