Whenever identical twins or triplets are born their parents will often be met with a cry of 'how do you tell them apart?'
每当有双胞胎或三胞胎降临人世,他们的父母总会面临这样一个问题——“怎么区分他们?”
Well, one family have come up with their own way of making sure they can by colour coding their triplets' toe nails to tell them apart.
好吧,有一家人想出的法子是给自家三胞胎的脚趾甲分别涂上不同颜色的指甲油。
Baby Ffion has fuschia polish on her toenails, Maddison has mint green and Paige wears purple.
小宝贝费恩的脚趾甲涂的是玫红色,麦迪逊的是薄荷绿,而佩奇的是紫色。
Mother Karen, 33, said: 'It's not a fashion statement we really struggle to tell them apart.
妈妈凯伦今年33岁,她说道:“这可不是为了好看,我们是真的很难把她们区分开来。”
'We came up with the nail varnish idea and it works a treat.
“我们想出了这个涂指甲油的办法,效果不错。”
'It makes life a lot easier when it comes to our daily routine of feeding, bathing and nappy changing.
“每天喂她们吃饭、给她们洗澡和换尿布都变得更容易了。”
'The colour coding helps us to know who has had what!'
“有了颜色的区分,我们就知道自己刚刚照料的是谁了!”
Karen and dad Ian matched the first letter of the baby's name with the first letter of the shade of nail polish just to make sure they always get it right.
凯伦和丈夫伊恩为了保证能正确区分出每个宝宝,给每个宝贝所用颜色名的首字母都与宝贝名字的首字母相同。
They hope as the little girls get older they will develop individual looks and personalities to help them tell one from another.
他们希望,三个小美女长大之后长相和性格上会有所不同,这样他们就能把她们区分出来了。
国内英语资讯:China is model developer: senior UNDP official
修好的玩具 The Fixed Toy
华为在英国干得不错,都被告侵权了
中山男子腹痛紧急送医抢救,检出“牛奶血”!
茅台酒业很苦恼:中国年轻人就是不上钩…
中央美术学院购3500个西瓜送毕业生
国内英语资讯:Xinhua editor-in-chief meets UNESCO Director-General
国际英语资讯:Search for missing continues as death toll reaches 146 in Bangladesh landslides
国内英语资讯:High-level think-tank dialogue focuses on China-U.S. economic, trade ties
优步Uber问题不断,董事会打算赶走CEO
国内英语资讯:Xis pledges manifestation of Chinas commitment to further opening up: experts
这家店总是上错菜,却火到不行?被种草啦!
瑞士山村禁止游客拍照 理由竟是风景太美(组图)[1]
国际英语资讯:Death toll rises to 12 in Londons towering inferno
英国:夫妻吵架怪对方父母?
国内英语资讯:China is cutting licensing red tape for industries
2017年6月英语四六级作文预测:共享单车(上)
国内英语资讯:No casualties reported in Typhoon Merbok
体坛英语资讯:Chapecoense withdraw from Benfica friendly
国内英语资讯:Political advisors discuss improving peoples health
谷歌建了超大的时尚数据库,横跨3000年!
朋友比家人更重要?还影响健康?
2017年6月英语四六级作文预测:共享单车(中)
国际英语资讯:Spotlight: Turkey faces risks in support of crisis-hit Qatar
亚马逊的人工智能好厉害,能追星了
体坛英语资讯:Cristiano Ronaldo accused of 14.7 million euro tax fraud
Straight shooting advice?
体坛英语资讯:Iran beat China 63-60 in Basketball friendly
这些善意的谎言是可以告诉另一半的
伦敦公寓大楼起火
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |