
Chinese women are taking the lead in planning for the family's finances, according to HSBC's latest report: The Future of Retirement: Why family matters.
汇丰人寿最新发布的调查报告《未来的退休生活:为何家庭很重要》显示,中国女性在家庭财务决策中独占鳌头。
Sixty-three per cent of Chinese women say they make all or most of the financial decisions in the household, the highest percentage among their Asian peers.
约有63%的中国女性表示,家里的财务规划几乎都是她们做的,这个比例在亚洲国家女性中是最高的。
The survey also points out that few Chinese women claim to be expert financial planners.
该调查指出,她们普遍没有信心说自己很精通财务规划。
Whilst the majority of Chinese women (96 percent) say they have a basic to moderate level of experience in financial planning, only 1 percent can claim expert financial savvy (versus 5 percent of Chinese men, 4 percent of Asian women and 7 percent of women globally).
绝大多数的中国女性(96%)表示,她们只有很基本的、不太专业的财务规划知识,而认为自己精通财务规划之道的仅有1%。相比之下,整个亚洲女性精通财务规划的比例为4%,全球女性精通财务规划的比例为7%,而中国男性中也只有5%表示自己精于理财。
Despite the majority of Chinese (76 percent) having financial plans in place compared to an average of 66 percent across Asia, various gaps in planning still exist.
调查还显示,大部分(76%)中国人都有财务规划,超过整个亚洲的平均比例(66%)。尽管如此,各种各样的财务缺口依然存在。
Over 37 percent of respondents in their thirties do not have any short-term savings. A third (38 percent) of Chinese parents do not have life insurance while another third (35 percent) of those aged 50-59 are not saving for retirement.
据悉,30多岁的受访者中有超过37%的人没有任何短期储蓄;三分之一(38%)的中国家长没有人寿保险;另外,50-59岁之间的人中有三分之一的人没有退休养老规划。
英国皇家准备婚礼,保安行动全力展开
国内英语资讯:Chinese vice premier calls for high-quality development of Xiongan New Area
国内英语资讯:China to streamline procedures for establishing foreign-funded firms
国内英语资讯:Xi stresses centralized, unified leadership of CPC Central Committee over foreign affairs
国际英语资讯:ASEAN agriculture, fisheries cooperation helps Brunei diversify economy: minister
国内英语资讯:China will further cut red tape to spur foreign investment
刚果民主共和国埃博拉疫情蔓延
国际英语资讯:Feature: Tunisians hope for better future via presidential election
国际英语资讯:4 dead, 3 injured at illegal gambling site shooting in NYC
体坛英语资讯:Neymar to resume ball work in PSG training base
2018年6月英语四级作文范文:网上免费下载歌曲
国际英语资讯:Putin urges U.S. to support extending nuclear arms reduction treaty
国际英语资讯:Spain approves measures to mitigate effects of Thomas Cook bankruptcy
体坛英语资讯:Hamilton on pole for Spanish Grand Prix
国内英语资讯:Sound China-US economic, trade ties conform to fundamental interests of both peoples: Chines
国内英语资讯:Chinas national political advisory body highlights financial risk prevention
国内英语资讯:Xi demands high-level research institutions for strong military
体坛英语资讯:Hoffenheim, Dortmund qualify for UEFA Champions League
国际英语资讯:U.S. to withdraw troops from northern Syria: Pentagon chief
防晒霜到底怎么选?看完这篇科普再也不迷茫了
洗衣服挂衣服很简单?方法不当可能毁掉你的美衣
体坛英语资讯:Australian athlete wins Huangshan Triathlon tournament
滴滴出行公布顺风车整改措施 暂定夜间接单
只因一个小数点 印度男子却因此自杀
打脸!川普改变口风,不对中兴制裁了
国际英语资讯:2 dead, 70 injured as Typhoon Hagibis makes landfall on Japans Izu Peninsula
体坛英语资讯:Italian coach Mancini to leave Zenit
国际英语资讯:Peace requires political will, courage from all sides: UN deputy chief
国际英语资讯:Ahead of World Food Day, Italy PM backs project promoting sustainable farming in Africa
国际英语资讯:Death toll rises to 35 as Typhoon Hagibis lashes Japan
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |