“睡得好吗”怎么说 [ 2007-08-01 09:38 ] 休息不好可是会影响第二天的工作的。你"睡得好吗"?有没有被"熬夜"、"打呼噜"和"噩梦"困扰?
你不舒服吗?
Are you feeling sick?
没有,只是有点儿累。
No, I'm just tired.
睡得好吗?
Did you sleep well?
嗯,睡得挺好。
Yes, I slept very well.
哪儿啊,几乎没睡着。
No, I couldn't fall asleep.
昨晚你熬夜了?
Did you stay up late last night? / Did you go to bed late last night?
昨天晚上你打呼噜了。
You were snoring last night.
You were sawing logs last night. (saw logs原意为"锯木头",在此用来表示"打呼噜"。)
你一直没关灯啊。
You left the light on. 你忘了关灯了。
You forgot to turn off the light.
影响你睡觉了吗?
Did I keep you up?
我做了个可怕的梦。
I had a nightmare.
现在没事了。
It's all right now.
昨天的酒还没醒呢。
I have a hangover.
Rocket science
国内英语资讯:China to enhance CPC leadership in cultural organizations
From the blue?
Goodness knows?
Take a backseat to nothing
From the get go?
No axe to grind?
Writ large?
Sweet spot?
The hard way
Linear thinking
In a funk?
国内英语资讯:Economic Watch: Regulation, monetary cocktail to keep liquidity stable
Window dressing
Got your goat?
Jesus bird?
Push comes to shove?
Wearing thin
Don’t go over the top
Open season?
西班牙奇葩用餐时间 都是时区惹的祸
That's the deal
体坛英语资讯:Ugandas KCCA FC retain Premier League title
国内英语资讯:Chinese, Vietnamese presidents hold talks on ties
More than a minor worry
Victor’s justice?
Chosen one
Call their bluff?
Make the cut?
Hand to mouth?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |