From the pie chart given above, we can observe that the professions structure of Chinese people experienced some changes during the past several years. From 1980 to 1999, the percentage of agricultural professions decreased by 30% from 68% to 38%. During the same period, however, service sectors increased rapidly from 5% to 22%. When it comes to the manufacturing professions, its percentage rose markedly from 27% in 1980 to 40% in 1999.
The pie chart reveals the phenomenon that there exists some difference in the development tendency among different professions in China. What exactly contribute to this phenomenon ? reasons can be listed as follows: for one thing, with the rapid process of urbanization, people in mounting numbers, especially youngster, have left their village homes ,moved into big cities and thus been out of agricultural industries. Moreover, quite a few people, especially college graduates hold that it is comparatively easy for them to make more money in the service industry. When it comes to the manufacturing industry, its transformation might be attributed to the adjustment of industrial structure: the authorities have issued some preferential policies to promote the rapid extension of manufacturing industry, thus, more workforces are required.
By observing the change over the past several years, we may forecast that the proportion of professions of service and manufacture will continue to rise. However, a high value should be placed on the development of agricultural industry by the public and the authorities. Otherwise, with the number of people who are engaged in agriculture diminishing, we will one day have nothing to eat!
2015年6月英语四级考试翻译预测题及译文:留守儿童
2015年英语四级不定式翻译练习
2015年6月英语四级翻译练习及解析:教育公平
四级翻译练习3
2015年6月英语四级考试翻译预测题及译文:家庭暴力
2015四级翻译专项练习汇总
2015年6月英语四级翻译练习及解析:京剧
四级翻译练习4
2015年6月四级翻译备考专项练习:了解是信任的基础
2015年6月英语四级翻译习题及参考译文:七夕节
2015年6月四级翻译备考专项练习:亚洲的发展
2015年6月英语四级翻译备考专项练习:改革开放
2015年6月英语四级翻译预测题及译文:睡眠紊乱症
四级翻译练习1
2015年6月四级翻译备考专项练习:中美友谊
2015年6月英语四级考试翻译预测题及译文:三手烟
2015年6月四级翻译备考专项练习:文房四宝
2015年6月英语四级翻译习题及参考译文:腊八节
2015年6月英语四级翻译习题及参考译文:面条
2015年6月四级翻译备考专项练习:工作面试
2015年6月四级翻译备考专项练习:股票投资
2015年6月四级翻译备考专项练习:中国的发展
2015年英语四级名词从句翻译练习
2015年6月英语四级翻译练习及译文3
2015年6月四级翻译备考专项练习:投资建议
2015年英语四级动名词翻译练习
2015年英语四级分词翻译练习
2015年6月四级翻译备考专项练习:现代化建设
2015年6月四级翻译备考专项练习:银行和邮局的工作
2015年英语四级非谓语动词翻译练习
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |