在生活当中,我们常常会听到人与人一些毒舌损人的话,有时候可能是你一时气愤冲口而出,有时候你只是想骂醒你身边的那个蠢蛋,而有时候你只是灵机一动,说来展现你的幽默感。无论如何,你嘴巴这么毒,内心一定有很多苦,宝宝我是知道的。
(1)So much spice, so much pain.
嘴巴这么毒,内心一定有很多苦。
这里的so much spice可以说是五味杂陈的意思,感受复杂而说不清楚,宝宝心里苦啊。
而“spice”有香料、情趣、添加趣味的意思。
e.g. He never forgot to spice up the talks with coarse jokes.
他随时都会在谈话中讲一些近乎下流的笑话来增添趣味。
(2)I cry because others are stupid and it makes me sad.
我哭是因为被你们给蠢哭的。
(3)You mean because she is self-obsessed, self-serving, self-centered.
你是说因为她自恋、自私、自我为中心。
“self-”是一个很常见的前缀,除了上面那些词语以外很多以self开头的词语。如: Self-blinded自欺欺人的、Self-consequence自尊自大、Self-righteous自以为是的、Self-abhorrence自我嫌恶
(4)Your choice of friends is impeccable.
你的择友能力无懈可击。
谢耳朵说的这句话很明显是反话,用来讽刺他的小伙伴的。Impeccable有无瑕疵的;没有缺点的,算是个褒义词,在上面的句子里是褒义贬用。
下面是一般用法:
I added his impeccable logic to my stump speech for the rest of the campaign.
在剩下的竞选活动的演讲中,我把这个无懈可击的逻辑加了进去。
(5)Jeez, someone’s a princess.
真是个温室花朵小公主啊。
“jeez” 是“ 呀”语气词,相同的还有ah / yah / yipe
(6)You lower the IQ of the whole street.
这条街的智商都被你拉低了。
这句话真的很伤人,不过我看也只有像夏洛克尔等智力超群的人才敢说吧。
(7)You are so naïve.
你太傻太天真了。
“Naïve”是一个法语词汇,但也常常用于日常口语中,不只是“naïve”,还有其他的外来词也十分常见:cliché陈腔滥调、chic别致的、voila那就是, 瞧、fiancé未婚夫、fiancée未婚妻
(8)You just can’t handle her raw sexuality ,can you?
你受不了她那股天生的骚劲,对吧?
“raw”有生的、未加工、原始的、无经验的意思。常用短语:in the raw 未加工的、一丝不挂的。
e.g. Afterwards we went for a swim in the raw.
后来我们就光着身子去游泳。
(9)I think it is her time of the month.
我想可能她大姨妈来了。
我想这句是所有女生都应该知道的了。
e.g. My period is coming today。
我今天“大姨妈”来了。
国内英语资讯:Chinese FM holds talks with Iranian Foreign Minister
霍金: 不逃离地球 人类难以再活1000年
胖子们很忧伤:萨摩亚航空公司要按乘客体重收费
美国易发枪击案的社区都有这4个特点
国内英语资讯:Chinas top legislature wraps up bimonthly session
撒切尔夫人经典名言:铁娘子由内而外的强势
25岁是个坎: 名人25岁时都在做什么
食品安全重创后 肯德基又遭禽流感打击
研究表明音乐课能增强儿童记忆力
BBC撒切尔夫人生平讣文: 上得厅堂, 下得厨房
“雪诺”基特·哈灵顿正式加入漫威 将在《永恒族》中饰演“黑骑士”
微软处境不佳 Windows Blue被寄予厚望
莫言:要想写得好,先把文学奖忘掉
法政府各部长将在4月15日前公开财产
澳推出2013世界最好工作 数万人争夺
伊朗科学家称发明“时光机” 可预测未来8年事件
撒切尔夫人生平讣文: 追忆往昔皆浮云, 剽悍人生永流传
单身女生看过来:你为什么没有男朋友的20个原因
商界之中:中国高管缘何青睐美国MBA课程
体坛英语资讯:Turkey coach anger over spiker Ismailoglus identification issue
研究:女性更善于做商业决策
恋爱必修课:10种方法让你忘掉分手的那个他
中国少年美国高尔夫大师赛首轮表现抢眼
日本单身工科男发明“女朋友外套”
礼仪课中国走俏 政府紧跟潮流
撒切尔夫人生平讣文: 政治抱负未息, 步入晚年封爵
英国前首撒切尔夫人去世 享年87岁
开什么玩笑: 美国女吃货拨打911订中餐遭逮捕
钱是靠省出来的:九大省钱妙招教你这样过日子
研究:讲脏话无关阶级 还能缓解疼痛
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |