One day Mencius asked Dai Busheng, "If a high official of the state of Chu stays here and he wants his son to learn the Qi language. Should he be taught by a person from Qi, or a person from Chu?"
Dai Busheng replied, "He should be taught by a person from Qi."
Mencius said, "Yes it is good for him to be taught by a person from Qi. But he is surrounded by his fellowmen speaking the Chu language with a whip, it will still be difficult for him to master the Qi language. But if you let him live in the neighbourhoods of the state of Qi for several years, then it will be impossible for you to force him, even with a whip, to speak the Chu language again."
有一天,孟子问戴不胜说:“如果有一个楚国大夫在这里,想要他的儿子学齐国话,那么,应该让齐国人教他呢,还是让楚国人教他?”
戴不胜回答说:“应该让齐国人教他。”
孟子说:“一个齐国人教他固然不错,可是他的许多楚国同胞整体和他说楚国话,就算每天用鞭子督促他,想让他学好齐国话也是很困难的;可要是把他带到齐国的街巷之间住上几年,那时你就是天天鞭打他,强迫他再说楚国话,也是不可能的。”
女王的长寿秘诀就是一天喝4杯酒?
吃饭先看胸!餐厅按顾客胸围打折,是创意还是歧视?
国内英语资讯:China Exclusive: Xiamen summit to help build stronger BRICS ties: NDB president
体坛英语资讯:Lao athletes eye 3-5 golds at upcoming SEA Games
体坛英语资讯:Norways Warholm wins mens 400m hurdles title at athletics worlds (updated)
网上疯转的健康饮食方式 或许并不适合你
辽宁省实验中学分校2016-2017学年高一6月月考英语试卷
体坛英语资讯:Donatas Motiejunas to play in China: Lithuanian media
夏天的英国牛津绝对是旅客的地狱
体坛英语资讯:Paulinho in 40 million-euro move to Barcelona from Guangzhou Evergrande
体坛英语资讯:Coburn sets womens steeplechase championships record at London worlds (updated)
体坛英语资讯:Applesauce becomes decathlons key to success
国际英语资讯:Kenyans urged to remain calm amid poll anxiety
大力水手惊呆了 吃菠菜或引发老年痴呆症
国内英语资讯:Central delegation travels around Inner Mongolia for 70th anniversary
体坛英语资讯:Canadian coach Ramsay to lead Slovakia ice hockey team in Olympic Season
体坛英语资讯:China beat Qatar to score first win in FIBA Asia Cup
迪士尼决定终止与Netflix合作
你如何安排自己的午休时间
怪异村庄:女孩到12岁变成男孩
Tip his hand?
一般人做不出的张一山秋水誓?医生:这是病!
中国首个火星模拟基地落户青海
英国王室着装守则大揭秘
体坛英语资讯:American Francis wins womens 400m title, Felix finishes third (updated)
惊险!英女子被慢跑者撞倒险些丧命 司机紧急转向避免悲剧
立秋不是秋天 依然热成狗
研究:长途驾驶会导致大脑退化
哈佛大学校长福斯特在哈佛大学2017年毕业典礼上的演讲
抢鲜知:迪士尼还将把哪些经典动画翻拍成真人电影
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |