俗话说:一层秋雨一层凉。入秋后天气正常情况下是逐渐变冷,不过有时候不期而至的暖潮也会让人恍惚间以为还是春天。“暖潮”的英语说法就是phantom spring。
Phantom spring refers to exceptionally warm fall or winter weather that causes plants or animals to act as though spring has arrived.
“暖潮”指的是秋冬出现的异常温暖的天气,使得植物或动物的表现好像春天到来了一样。
It's called a phantom spring where the plants start to die back but, because it's so mild, they start to give fresh growth. Meteorologists say that the warming climate means the phenomenon is likely to become common.
在暖潮到来时,本来已经开始枯萎的植株因为天气太暖和了,又长出了新叶。气象学家说,气候变暖意味着暖潮现象会变得更普遍。
国内英语资讯:Spotlight: Xis visit expected to lift China-Ecuador pragmatic cooperation to higher level
国际英语资讯:Five dead, 3 missing after boat accident in New Zealand
《X战警:天启》电影精讲(视频)
聋哑人手语翻译智能手套亮相世界互联网大会
国内英语资讯:2016 China Investment Forum concluded in Prague
国内英语资讯:Chinese president pledges more relaxed, transparent investment environment
安全:到底是safety,还是security?
出生日期决定你得哪种感冒
锐步免费赠鞋 支持新百伦烧鞋抗议者
Post-truth当选牛津词典年度词汇
Remove, eliminate, delete 和 cancel 的区别
国内英语资讯:Chinese president calls for stronger exchanges between legislatures for better China-Ecuador
国内英语资讯:History, people to remember Castro -- Chinese president
国内英语资讯:Spotlight: Sustained momentum needed to translate commitments into climate action
国内英语资讯:Interview: China strives for win-win solution in combating climate change: envoy
国内英语资讯:Premier Li urges more efforts to green Chinas energy system
国内英语资讯:China, U.S. begin joint disaster relief drill
国际英语资讯:Latin America expresses sorrow and support for Cuba after passing of Fidel Castro
国内英语资讯:Xi says China supports Vietnam in hosting 2017 APEC meetings
国内英语资讯:Premier Li underlines implementation of poverty-relief measures
Post-truth当选牛津词典年度词汇
国内英语资讯:China, Laos eye more cooperation in anti-terrorism and drug control
老外如何表达:“你瞎扯什么淡!”
国内英语资讯:Chinese govt sends steel capacity reduction investigators
日本电商乐天签下巴萨胸前广告
国内英语资讯:China, Lebanon vow to deepen military exchange
国内英语资讯:China renews call for building FTAAP as economic globalization falters
国内英语资讯:China urges Japan not to stir up troubles on S. China Sea issue
如何才能更快地记住东西?
国际英语资讯:Legendary Cuban leader Fidel Castro passes away at 90
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |