In the past, a man was born blind. He had never seen the sun, so of course he had no idea what the sun looked like. But he would like very much to know the shape of the sun, so he asked people with good eyes.
Someone told him: "The sun is like a copper1 plate."
The blind man was very glad to hear this. When he returned home, he struck2 the copper plate and heard a ding-dong sound. Later, when he heard the toll3 of a bell, he thought it was the sun.
Another man told him: "The sun can give out light like a candle."
When the blind man returned home, he touched the candle, and remembered well its shape. One day, he touched a yue (flute) and said happily: "This is the sun."
过去,有个盲人一生下来就是失明的。他从来没有见过太阳,当然不知道太阳究竟是什么样子;但是他很想知道太阳的模样。于是,他向眼睛好的人询问。
有人告诉他:“太阳的形状像个铜盘。”
盲人听了很高兴,回到家里,敲敲铜盘,发出叮叮当当的声音。后来,偶然听到钟声,他就以为是太阳。
又有个人对他说:“太阳能发光,就像蜡烛一样。”
盲人回到家里,摸摸蜡烛,牢牢地记住了它的形状。有一天,他摸到一支笛,得意洋洋地说:“这是太阳!”
国际英语资讯:Bangladesh celebrates World Tourism Day
国际英语资讯:U.S., Canada close to reaching NAFTA deal this weekend: report
国内英语资讯:China backs WTO reforms, not creating new organization
国内英语资讯:Chinese Embassy in Khartoum marks 69th anniversary of founding of Peoples Republic of Chin
国际英语资讯:Syria to re-open Nasib Border Crossing with Jordan in Oct.
My Opinion Towards I AM A SINGER 我看《我是歌手》
国际英语资讯:Chinese embassy in Sweden rejects insincere apologies over racist program
国内英语资讯:Chinas peaceful development brings more opportunities to world: FM
国际英语资讯:Indonesian president calls for relief measures after strong quakes hit C. Sulawesi province
体坛英语资讯:Spain thrash Croatia 6-0 in UEFA Nations League
国内英语资讯:Spotlight: Chinese FM endorses multilateralism, peace, free trade at UNGA
国内英语资讯:China welcomes improving situation on Korean Peninsula: FM
国内英语资讯:China opposes provocative actions in South China Sea
The Importance of Learning History 学习历史的重要性
国际英语资讯:African envoys urge South Sudan to commit to new peace deal
国内英语资讯:Xi stresses revitalization of northeast China
国内英语资讯:China provides world with opportunities for shared development
How To Improve English In The English Corner 如何在英语角里提高英语
My Teacher Quality View 我的教师素质观
国内英语资讯:Chinese, Turkish FMs meet for closer cooperation
国际英语资讯:Feature: War-weary Afghans further tormented by severe water shortage
My View on University Ranking 关于大学排名
国际英语资讯:Trudeau defends negotiators after Trump slams Canada
国际英语资讯:Leading Bangladeshi, Chinese universities share experience in tackling climate change
国内英语资讯:Chinas participation in Russian drills contributing to regional peace: spokesperson
国内英语资讯:China confers Friendship Award to foreign experts
国际英语资讯:Egypts Sisi urges Netanyahu for peace with Palestinians as key to Mideast stability
国内英语资讯:Top legislator stresses Xis thought in advancing peoples congresses system
国内英语资讯:Xi inspects military, stresses training, war preparedness
体坛英语资讯:Del Potro filled with happiness by Djokovic gesture
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |