为何要保护眼中的苹果?apple of one’s eye
眼中的苹果。喻掌上明珠或珍贵的物品。
出自《圣经》。《旧约·诗篇》第17章:保护我就同保护眼中的瞳仁,将我隐藏在你翅膀的荫下。(Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of the wing.)在《旧约·申命记》中也有同样的说法:耶和华遇见他在荒凉旷野野兽吼叫之地,就环绕他,看顾他,保护他如同保护眼中的瞳仁。(He found him in a desert land, and in the waste howling wildness; he led him about, he instructed him, he kept him as the apple of his eye.)瞳仁似苹果,是眼中最珍贵部分,后人遂以眼中的苹果表示珍爱的人或物品。英国著名作家狄更斯(Charles Dickens, 1812-1870)在他的《老古玩店》(The Old Curiocity Shop)中曾使用此语:“我的心肝,我的土地,我眼中的苹果,嘿嘿!
看专家建议如何准备SAT阅读考试
SAT阅读扩展:Immanuel Kant
SAT阅读英文小说推荐 5部
SAT阅读练习:urban design
SAT阅读:American Academy of Arts and Sciences
SAT阅读素材:Hoover Dam Architectural style
如何提高SAT阅读应试能力
SAT阅读高分宝典 句型部分
SAT阅读材料:Trauma Teddies
突破SAT阅读长难句是拿高分的重点
SAT阅读长难句学习要点
SAT阅读修辞手法运用大全
SAT阅读考试中容易混淆的36组单词
SAT阅读应该遵循的基本原则
SAT阅读材料:The Maysville Road veto
SAT阅读技巧 排除法
实例解析SAT阅读逻辑题之类比
SAT阅读中的Racial Issues 美国种族问题
SAT阅读素材:a learning sysstem
专家详解:五种方法突破SAT阅读
SAT阅读技巧 单词和句子的关系
SAT阅读长难句解析
SAT阅读技巧 多做练习培养语感
专家解读如何构建SAT阅读思维 攻克阅读难题
专家解读SAT阅读考试的注意事项
SAT阅读素材:Let the Great World Spin
SAT阅读素材 unsolved math problems
SAT阅读全面解析
SAT阅读素材:Modern urban design
美国高考SAT阅读测试的应对策略
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |