2014年12月大学英语四级考试翻译实例解析(九)
1: The truck driver is __________________________________.
2:In the court, the defendant ____________________________.
3:Unemployed, John ________________________________.
4:________________________________ use nuclear weapons.
5:___________________________,you should learn to respect them first.
6: _________________________ than the telephone rang.
7:The old man regretted __________________________ in his life.
8:____________________, but he looks younger than his age.
9:Many big cities in the world ________________________.
10:He said nothing, leaving me _____________________ .
11: He clenched his teeth to ensure _______________ .
12: Id rather read books in the library ______________________.
13:Our aim is to ____________________________.
14:Id like to _______________________ to express my heartfelt thanks for your help.
15:The court ruling _________________________.
翻译解析:
1. responsible for the traffic accident.
2. claims himself innocent
3. nearly couldnt live on himself
4. Chinese Government declares that under no circumstance will China first
5. If you want to be respected by others
6. No sooner did I get home
7. being nowhere
8. He is more than fifty years old
9. are facing the problem of lack of water resource
10. having no idea about his plan
11. ensure the pain of the wound suffered from the accident
12. than go to lessons
13. serve the people wholeheartedly/heart and soul
14. take this opportunity
15. has deprived his political rights
北京市西城区回民学校2013年中考录取分数线
北师大燕化附中2013中考录取分数线398分
如何培养初三学生的时间观念
中考英语80-90分考生高效提分方法
北京市2013年中招住宿生与走读生分别录取
北京市2013年中考提招录取结束
北京市29所普通高中开设提前招生专业 计划招生2195人
北京市2013中招统招开始初录 30日始邮寄录取通知书
新初三备考2014年中考计划:6月二模考试你的成绩如何呢?
北京161中学2013年中考录取分数线(含跨区)
2013年北京市中考统招录取通知书开始投递
英语偏科生的中考高分秘籍
北京市2013年中考招生136所学校将进行补录
玩转词汇--突破初中英语学习的最大瓶颈
最新:北京2013中考录取分数线汇总
新初三备考2014年中考计划:2月寒假复习关键时期
2013年北京市中考招生录取结果查询入口
北京2013中考录取分数线择校分普遍相差1分
北京市中招办:考生要妥善保管录取通知书
新初三备考2014年中考计划:5月相关考试
北京市海淀区重点示范高中2013年中考录取分数线
名师教你四大绝招快速记住单词
2014年中考英语九大题型解析及答题技巧
新初三备考2014年中考计划:9月开学你准备好了么?
2013北京中考四中东城区录取分数线为541分
北京人大附中预录取分数线为540分
2014年中考英语听力五步拿满分
北京市朝阳区2013年中考录取分数线汇总
2014年中考英语听力得高分有秘诀
新初三备考2014年中考计划:8月录取通知书开始发放
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |