英语网为广大考生整理2015年6月大学英语四级翻译练习及参考译文,希望对大家有所帮助,祝大家备考顺利!
点击查看:2015年6月大学英语四级翻译练习及参考译文汇总
中国是茶的故乡。据说早在五六千年前,中国就有了茶树(tea- shrub),而且有关茶树的人类文明可以追溯到两千年前。来自中国的 茶和丝绸、瓷器(porcelain)样,在1000年前为世界所知,而且一 直是中国重要的出口产品。目前世界上40多个国家种植茶,其中亚 洲国家的产量占世界总产量的90%。其他国家的茶树都直接或间接 地起源于中国。
China is the homeland of tea. It is believed that China has tea- shrubs as early as five to six thousand years ago,and human cultivation of teaplants can date back two thousand years. Tea from China,along with her silk and porcelain, began to be known the world over more than a thousand years ago and has since always been an important Chinese export. At present more than forty countries in the world grow tea with Asian countries producing 90% of the worlds total output. All tea trees in other countries have their origin directly or indirectly in China.
双语欣赏:温总理诗作《仰望星空》
北京奥运 贵宾云集
谷歌街景拍到有人街头生孩子 旁边医院毫不知情
奥运选手“备战”污染
澳大利亚青年欲破世界最长说唱纪录
台湾女性不惧当“剩女”
北京奥运主题歌《我和你》传递温暖
美国人视角:享受奥运,向中国学习
双语:《绝望主妇》第七季被爆有新主妇加入
英国全民打赌:谁为准王妃凯特做嫁衣
双语:英国“最大狗”新鲜出炉
奥运电影经典台词11句
20世纪最无聊一天:1954年4月11日
大小贾斯汀共享“恋爱秘籍”:冷静承诺
周杰伦与“台湾第一美女主播”亲昵..
最新研究挑战传统:男生学理科未必有优势
加媒抱怨“亚洲学生太多” 亚裔表示强烈不满
双语:天桥骄子主持客串绯闻女孩第四季
走马观花看美国:芝加哥繁华下的另一面
做好奥运东道主——怎么招待外国人
今年圣诞不寂寞 “扁平爸爸”相作伴
罗格北京奥运会开幕式致辞全文
巴西男足教练:“奥运会夺金比世界杯夺冠难”
双语:未来“台湾塔”
巴基斯坦女运动员:参加奥运就是梦想成真
漂亮妈妈多生女 美男渐成稀缺品
台湾学生数学成绩全球排名第一
诗词英译:沉醉东风-秋日湘阴道中
双语:牙膏会让胎儿大脑受损?
玛丽亚凯莉带孕大秀59美元平价钻戒
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |