新GRE阅读技巧指导如下:
Myth 1:
笔者认为从上下文中猜出单词的释义是不现实的。例如有这样一句话Supernova is a massive star which undergoes gravitational collapse. 我们是不可能从上下文中猜出supernova的释义超新星的。而我们真正能够做到的是从上下文中猜出单词的特征:supernova是巨大的恒星,它在进行引力收缩。这样思路的转化,让我们顿感释然,因为从此以后遇到不认识的单词,我们再也不用停下来思考单词的释义,也不用费尽思量地去猜所谓的单词的释义,我们需要做的是静下心来在后面找到单词在文章当中传达的特征就可以。
Myth 2:在阅读教学研究当中,语言学家发现,一篇文章中不认识的单词占全文词汇总量的比例只要控制在8%以内,是绝对不会影响到全文任何观点的理解的。
Myth 3:这一问题牵涉到了一系列问题,那就是什么叫做认识专有名词?从英到汉的翻译叫做认识?还是知道专有名词的特征叫做认识?读者请想想看,我们在阅读理解中有没有遇到过这样的问题提法:What is sedge root? 我想没有,因为这种问法是在问专有名词的翻译。我们遇到的更多是这样的一些问法:According to the passage, which of the following statements about sedge root is true? What can be inferred from the passage about sedge root? 这些问题的提法却是在问专有名词的文中阐述特征。我们再从文章本身对这个问题做出进一步的分析。假设原文有这样一句话:Sedge root, a woody fiber that can be easily separated into strands, is essential to basketry production. 请问sedge root的中文翻译莎草的根能够帮助我们解决阅读理解题目吗?我想很难!真正能够帮助我们解决阅读理解题目的应该是这样的文字a woody fiber 和定语从句中的文字部分can be easily separated into strands 。通过上述的分析,想必大家已经非常清楚地认识到过去我们拼命去死记硬背专有名词的中文释义是多么愚蠢的行为。因为真正的认识应该是对特征的认识,所以Sodium Caseinate和它的释义酪蛋白酸钠对我们而言是一样的毫无意义,毕竟我们对它们都没有任何的概念。
体坛英语资讯:Liu Xiangs back as China sets new medal record, 2nd doping case revealed
小学英语口语教案精选(全英文):teching plan
体坛英语资讯:South African womens soccer coach to be fired: papers
体坛英语资讯:Feature: Stars shine, veterans impress, youngsters promise at Asiad
初中英语口语教案:Team Guessing Games
小学英语口语教案:We love animals
体坛英语资讯:Internacional reveals roster for Club World Cup
体坛英语资讯:Cristiano Ronaldo optimistic ahead of Classico
体坛英语资讯:Inter, Barca and Man U qualify for Champions League final 16
体坛英语资讯:IOC to Investigate FIFA World Cup Voter
体坛英语资讯:Gorka Irzizo ends the doubts by penning new deal with Athletic Club Bilbao
将来时间的用法都在这
体坛英语资讯:Barca captain Puyol: Mourinho is no extra motivation for us
体坛英语资讯:Chinese sprinter from zero to hero, womens soccer sinks
体坛英语资讯:Nadal, Federer to meet in final clash ATP Finals
体坛英语资讯:Sporting press in Spain unanimous on Barcelonas superiority
体坛英语资讯:Federer eases past Murray at ATP Finals
体坛英语资讯:Federer outplays Nadal at ATP Finals
高中英语知识点之动词不定式的省略
体坛英语资讯:Brazil guarantees 12 host cities for 2014 World Cup
为何那么多外国人喜欢来中国?
体坛英语资讯:Ronaldo sidelined with new injury
体坛英语资讯:Bremen wins, Wolfsburg ties at German Bundesliga
体坛英语资讯:Dortmund extend chances at European League
《明日世界》电影精讲
体坛英语资讯:Clijsters named WTA Player of the Year
体坛英语资讯:Barcelona humiliates Real 5-0
体坛英语资讯:Bad day for Spanish sides in Europa League
体坛英语资讯:Villarreal remains third and Espanyol fourth as Spain awaits El Classico
体坛英语资讯:China retains mens basketball title at Asian Games
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |