根据下面提示,以Putonghua and the dongbei dialect为题用英语写一篇100词左右的短文:
1. 普通话和东北方言有区别;
2. 两者在汉字书写和语法上基本没有区别,但是东北话中有一些方言,如旮旯(gala)在普通话中就是角落(jiaoluo),俺们(anmen)普通话用我们(women)
3. 东北话和普通话在语音(pronunciation)和语调(intonation)上很容易听出来。如普通话中的人(ren)东北话常读作(yin);
4. 但是两者区别不是很大,讲普通话的人和说东北话的人在交流过程中基本没什么困难。
One possible version:
Putonghua and the dongbei dialect
There are some differences between putonghua and some dialects, which are spoken in different parts of China, including the dongbei dialect.
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua. For example, dongbei people often use gala to mean jiaoluo in putonghua, and use anmen to mean women.
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect. For example, ren is often pronounced as yin. However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without
英语六级写作句型集锦(5)
2014年12月英语六级写作句型集锦(6)
英语六级作文范文:出国旅游
英语六级作文范文:树立目标
2014年英语六级作文模板指导(3)
2014年大学英语六级作文超级句型150句(1)
2014年英语六级写作范文:大学生独自生活
月英语六级写作句型集锦(7)
英语六级作文考前必背句子(1)
大学英语六级作文超级句型150句(4)
英语六级:30个经典替换词(1)
英语六级如何准备
英语六级作文:电视相亲节目(高分)2
英语六级写作点睛之笔200句(5)
英语六级写作模板也可以"别具一格"
英语六级作文模板指导(1)
英语六级作文范文:大学生自助游
英语六级写作点睛之笔200句(1)
英语六级作文:电视相亲节目(高分评点)1
2014年12月英语六级写作三步走
英语六级作文:开头句型七大写法
英语六级优秀范文考试必备:竞争
英语六级作文指导:开头句型七大写法
英语六级作文模板指导(2)
2014年12月英语六级写作加分句型集锦
英语六级作文考前必背句子(2)
英语六级作文范文:网络公开课
英语六级作文高分必备句型:主题句(5)
2014年12月英语六级考试范文之出国留学
英语六级考试范文之五一黄金周
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |