根据下面提示,以Putonghua and the dongbei dialect为题用英语写一篇100词左右的短文:
1. 普通话和东北方言有区别;
2. 两者在汉字书写和语法上基本没有区别,但是东北话中有一些方言,如旮旯(gala)在普通话中就是角落(jiaoluo),俺们(anmen)普通话用我们(women)
3. 东北话和普通话在语音(pronunciation)和语调(intonation)上很容易听出来。如普通话中的人(ren)东北话常读作(yin);
4. 但是两者区别不是很大,讲普通话的人和说东北话的人在交流过程中基本没什么困难。
One possible version:
Putonghua and the dongbei dialect
There are some differences between putonghua and some dialects, which are spoken in different parts of China, including the dongbei dialect.
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua. For example, dongbei people often use gala to mean jiaoluo in putonghua, and use anmen to mean women.
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect. For example, ren is often pronounced as yin. However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without
两种方法巧解英语四六级阅读句子理解
名师指导全真试题经典备战四六级
名师英语四六级的认识与突破
独辟蹊径提高英语四六级阅读能力
名师点拨英语四六级过关终极突破
名师指导英语四级段落首句作文写作要领
后四级时期备战英语六级考试
名师教你破解大学英语四六级口语考试
英语四六级机考改革大学新生该何去何从
英语四六级绝密资料之重点记忆词汇
英语四级翻译主要考点
六级进入真题模考阶段专家提醒重视新题型
名师点拔英语四六级考前听力阅读冲刺备考
英语四级名师指导让弱项不显弱让强项更强
英语四六级考试难度挑战及突破
名师指导非英语专业考生备考四级方法
英语四六级考前必备的原则
关于英语四六级加油站帮你攻克四六级英语考试
专家指导英语瘸腿考生四六级考试通关的要点
四六级考试试卷各科目分数配比
英语四六级应试学习技巧指南
名师点拨英语四六级考试具体命题要求
作文可引用增色的谚语格言
英语四六级和考研英语复习如何同步
名师四级真题题目训练步骤
英语四六级考试各题型完全解析
自考学习的十种方法
名师点评英语六级真题
英语四级各类题型考试全面指导
名师指导英语四六级冲刺备考方案
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |