根据下面提示,以Putonghua and the dongbei dialect为题用英语写一篇100词左右的短文:
1. 普通话和东北方言有区别;
2. 两者在汉字书写和语法上基本没有区别,但是东北话中有一些方言,如旮旯(gala)在普通话中就是角落(jiaoluo),俺们(anmen)普通话用我们(women)
3. 东北话和普通话在语音(pronunciation)和语调(intonation)上很容易听出来。如普通话中的人(ren)东北话常读作(yin);
4. 但是两者区别不是很大,讲普通话的人和说东北话的人在交流过程中基本没什么困难。
One possible version:
Putonghua and the dongbei dialect
There are some differences between putonghua and some dialects, which are spoken in different parts of China, including the dongbei dialect.
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua. For example, dongbei people often use gala to mean jiaoluo in putonghua, and use anmen to mean women.
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect. For example, ren is often pronounced as yin. However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without
玩家攻略:2017年去哪儿怎么去?
研究:走出分手阴影仅需11周
喝酒喝出创意:美国男子发明自助啤酒机
一年收800件礼物 乔治成收礼小王子!
36个问题让你跟陌生人相爱
国内英语资讯:Across China: Guangzhou incubator gives HK and Macao entrepreneurs a leg-up
体坛英语资讯:Gremio end winless run in Brazils top flight
走近Skellie,Instagram上的骷髅明星
职场匿名吐槽应用:不爽就要说出来
国内英语资讯:Interview: Mongolians reap tangible benefits from BRI humanitarian projects
研究:工作繁重易导致酗酒
减肥有妙招:每周12分钟瘦瘦瘦!
国内英语资讯:China launches new remote-sensing satellites
当007的机会来了:英国MI5招募特工
创业前应该自问的20个问题
救命应急:15种居家必备装置
吃货新年福利:5种吃不胖的零食
动物选择题:测测你的恋爱观
如果你的密码在这里就赶紧改了吧
国内英语资讯:Xi Focus: Xi stresses ecological protection and high-quality development of Yellow River
美国国会议员对总统国情咨文褒贬不一
当超级马里奥遇上人工智能
读书推荐:硅谷CEO们都在读什么
体坛英语资讯:Former Real Madrid midfielder Gago returns to football
国际英语资讯:Spotlight: Trump files lawsuit to fence off increasing pressure to disclose tax returns
外媒看中国 论如何与中国人相处
坑爹 阿凡达电影推迟上映 续集分三部
体坛英语资讯:Chinas Zheng/Huang to defend mixed doubles title at badminton worlds final
新版两英磅硬币图像被批偏离史实
旅馆?动物园?这是澳大利亚加马拉野生动物旅馆!
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |