根据下面提示,以Putonghua and the dongbei dialect为题用英语写一篇100词左右的短文:
1. 普通话和东北方言有区别;
2. 两者在汉字书写和语法上基本没有区别,但是东北话中有一些方言,如旮旯(gala)在普通话中就是角落(jiaoluo),俺们(anmen)普通话用我们(women)
3. 东北话和普通话在语音(pronunciation)和语调(intonation)上很容易听出来。如普通话中的人(ren)东北话常读作(yin);
4. 但是两者区别不是很大,讲普通话的人和说东北话的人在交流过程中基本没什么困难。
One possible version:
Putonghua and the dongbei dialect
There are some differences between putonghua and some dialects, which are spoken in different parts of China, including the dongbei dialect.
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua. For example, dongbei people often use gala to mean jiaoluo in putonghua, and use anmen to mean women.
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect. For example, ren is often pronounced as yin. However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without
日本公司研发美容神器 提升紧致样样行
失败没什么大不了:五招教你战胜挫败感
小胖胖们的福利篇——微胖寿命更长
国际足联公布巴西世界杯票价
奥巴马讲话是如何炼成的
配偶影响你对工作的看法
IMAX携手韩国同行 于中韩两国影院增设巨幕
牛人在校园:大学生避暑妙招
男人也爱美 男士护肤品销量5年劲增20%
西班牙首相乌龙: 列车事故悼词现“甘肃地震”
23岁空姐怀疑用正充电iPhone5打电话致触电身亡
Best Friends Forever: 你找到最好朋友的18种表现
印尼省长下令禁雇女秘书防丑闻
20多岁人生很迷茫?10大信号你遇到了青年危机
比尔盖茨的忧虑:教育关乎美国未来
10个小测试看看你的身体是否健康
日本新推“另类”蜗牛美容法:让蜗牛在脸上爬
老布什坐轮椅白宫颁奖 脚穿红白条纹袜
不可不知的演讲技巧:精彩演讲必学十招
享受美好夏日时光:10个细节这样过夏天
老板把好点子据为己有怎么办
给差评的顾客往往是最忠实的顾客?
男孩被诊断自闭症几率是女孩四倍
别告诉我你懂这些道理:人生道理在职场中的真义
为与网店抗衡 实体店通过手机追踪顾客
挪威无聊慢电视热播 12小时直播柴火熄灭全程
夏日甜点:柠檬蓝莓面包
研究:唱歌健身功效堪比瑜伽
打哈欠的目的在于为大脑降温
旅美大熊猫产下双胞胎 动物园“调包”抚养宝宝
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |