1. We study spoken English so as to make oral communications, so this order of importance of oral English study should be followed: Fluency, Accuracy, and Appropriateness. That is to say, we have to pay more attention to practical communicating ability instead of only laying emphasis on the grammatical correctness.
我们学习口语目的是为了与别人进行交流,所以英语口语中的几个要素的重要次序应为: 流利-准确-恰当。
2. Try to find some partners practicing oral English together and English corner is a good place as where we may exchange English study experience, widen our sight and improve interest in English.
努力寻找学伴一起练习口语。英语角是个不错的地方,在那我们不但可以练习口语,还可以交流英语学习经验,开拓视野,提高英语学习兴趣。
3. If English partners are not easy to get, then we have to create an English environment ourselves by speaking English to ourselves.
如果找不到学伴或参加英语角的机会很少,那么就需要通过自己对自己将英语来创造英语环境。比如对自己描述所看到的景物,英语口述自己正在作的事情。
4. This method is very effective and easy to insist on--interpreting Chinese-English novels or books. First we read the Chinese parts and then try to interpret them into English and then compare our interpretation with the original versions in the novels or books so that we can find out the mistakes, shortcomings and progresses in our interpretation.
这种方法非常有效且很容易坚持口译汉英对照的小说或其它读物。首先我们先读汉语部分,然后逐句直接口译成英文,完成一小段后,去看书上的对应英文部分并与我们的口译进行比较,我们马上可以发现我们口译的错误,缺点和进步。
请注意:开始要选择较简单的读物。
这样作的好处:
1) 自己就可以练习口语,想练多久,就练多久。
2)始终有一位高级教师指出您的不足和错误英文原文。
3)题材范围极广,可以突破我们自己的思维禁锢,比如我们总是喜欢谈论我们自己熟悉的话题,所以我们总是在练习相同的语言,进步当然就缓慢了。
4)选择小说,幽默故事或好的短文阅读,使我们有足够的兴趣坚持下去。
5)有一些我们在直接学习英语课文时被我们熟视无睹的地道的英语用法会被此法发掘出来。
6)对所学知识和所犯错误印象深刻。这等于我们一直在作汉译英练习。很多英文译文是我们费尽心思憋出来的,所以印象相当深刻,比直接学习英文课文印象要深的多。
5. Interpreting what you hear---Changing Roles: Three people make a group: one speaks Chinese, one speaks English acting as the foreigner, one acts as interpreter. Then change roles. This is a good interpreting training method and is good for studying from one another. In addition, it may improve the responding ability and speed of students. The advanced stage of this method is simultaneous interpretation.
想进苹果公司?那就找出隐藏的招聘广告!
国内英语资讯:Chinese experts train Cambodian agriculture officials on lab, mechanization, horticulture
史上最傻瓜减肥法——睡美人减肥法
牛津大学的学霸是怎么学习的?
美国首次对人类胚胎进行基因编辑,或能消除家族遗传病
如何使用手机 How to Use Cellphone
怎样与情绪化的伙伴相处?
婴儿颈浮圈成宝宝杀手?专家称:使用不当非常危险
苹果在中国手机市场处境艰难 第二季度仅排在第五
川普在亚利桑那集会上严厉批评媒体
Network Violence 网络暴力
“奶茶妹妹”章泽天成新晋京东金融董事!
跟孩子一起无聊时怎么办?
美推出无牌电商平台:极简风20元无牌日用品,你会买单吗?
超七成中国消费者具有“可持续消费”意识
体坛英语资讯:Britain win FEI European eventing champion, Germanys Klimke takes individual title
妻子拒绝与丈夫同房等同虐待?
国际英语资讯:Poll: Trumps job approval rating hits new low after Charlottesville violence
白色的世界 The White World
如何对待演讲 How to Treat Speech
美海军官员:海军将解除第七舰队司令的职务
The Trap of Low Price 低价陷阱
国际英语资讯:Erdogan says Turkey unease over U.S. support for YPG
体坛英语资讯:Chinas Super Dan and Shi reach second round at badminton worlds
国内英语资讯:Top political advisor requests Chinese experts worldwide share their wisdom
这些肢体语言可辨别男友忠诚度 教你迅速鉴定渣男
国际英语资讯:Russia to continue to seek dialogue with U.S. despite sanctions: deputy FM
想进苹果公司?那就找出隐藏的招聘广告!
国际英语资讯:Spotlight: IS group beaten heavily in Syrias Qalamoun mountains
请求加薪,5件事情要记得提出!
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |