Brothers and Sisters
兄弟姐妹
My sister is a year older than me and we've been sharing a room since I was 3 years old.
我的姐姐比我大一岁,从我三岁起我们就一直合用一个房间。
We are very close, but we also fight all the time. Our fights are never serious. I can't remember the cause of our fights now, but they were always over small things.
我们非常亲密,但是我们也时常打架。我们打架从来不是认真的。我现在都记不起我们打架的原因,但肯定是因为一些小事。
Sometimes it was just over a particular word I used or maybe just because my sister gave my teddy bear a hug and I was unhappy about it. We don't take our fights veryseriously as if all the fights are a game.
有时候,仅仅是因为我用的某个词,或者是因为姐姐抱了我的玩具熊,而我对此感到生气。我们从来不把打架当真,就好像这只是场游戏。
I think it's perfectly okay for kids to fight with their brothers or sisters. Now I'm ateenager, and I even think that they're sweet memories!
我觉得小孩子和兄弟姐妹们打打闹闹没有什么。现在我已经十几岁了,但我觉得那都是我美好的回忆!
单词注解:
share 分享
serious 认真的
cause 原因
fight 打架
particular 特别的,特殊的
teddy bear 玩具熊
teenage 青少年
perfectly 完全
男童遭绑架连唱3小时圣歌 逼疯绑匪被释放
凯特王妃用衣服给儿子乔治擦口水
英媒:萨科齐曾试图勾引奥朗德前女友
感情问题会损害少女精神健康
时间都去哪儿了?你在浪费生命的13件事
机智!女童借与米歇尔见面机会递父亲简历
内地孩童香港当街小便事件引热议
儿时记忆良多 成人后它们都有什么威力?
重燃人们快速阅读的兴趣
人工培育肌肉组织研究获重大进展
奥巴马:如果普京溺水 我绝对会救他
196本书带你读懂196个国家
金正恩童年照曝光
《时代》百位年度最具影响力人物榜单出炉
备战考试季:完美复习 8招搞定
《舌尖上的中国2》被指抄袭BBC纪录片
办公室危害健康:工作环境在“谋杀”你!
跨国恋背后的艰辛与浪漫
7种运动塑造完美身形
这辈子你富不起来的十大原因
韩国整容后回不了国?医院给海关开证明
拒绝心力衰竭 打造强健心脏之路
“岁月号”沉船打捞出遗体 学生曾试图逃生
生活之中到处都是辐射
后天学者症候群:男子头部被打后成数学天才
为什么被理想学校拒录并非世界末日?
韩国家长希望破灭 现在只希望收尸
美国3名女同性恋结婚 3人家庭将迎新成员
美媒致切尔西孩子:生为希拉里道具 伪装过一生
关于莎士比亚你不知道的10件事
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |