The fox and the goat
狐狸与山羊
By an unlucky chance a Fox fell into a deep well from which he could not get out.
一只不走运的狐狸,失足掉到了井里。井很深,他无法跳出来。
A Goat passed by shortly afterwards, and asked the Fox what he was doing down there.
一只山羊经过这里,便问狐狸在井下做什么。
"Oh, have you not heard?"said the Fox, "there is going to be a great drought, so I jumped down here in order to be sure to have water by me. Why don't you come down too?"
狐狸说:“哦,你没有听说吗?这里将要大旱,因此我跳进来确保我自己有水喝,为什么你不下来一起呢?
The Goat thought well of this advice, and jumped down into the well.
山羊相信了狐狸的话,就真的跳进井里。
But the Fox immediately jumped on her back, and by putting his foot on her long horns managed to jump up to the edge of the well.
狐狸立即跳上山羊的背,又一跳,跳上了井沿。
"Good-bye, friend," said the Fox, "remember next time, never trust the advice of a man in difficulties."
“再见,朋友,狐狸说,“记住,不要相信一个身陷麻烦的人的建议。
寓意: 处于困境之中的人为了摆脱困境,往往不惜牺牲别人的利益,所以他们的建议常常是不可信的。
分享:如何提高增加GRE阅读速度经验
如何应对GRE逻辑阅读陌生词汇
新GRE作文范文:科学的作用
GRE阅读技巧精华总结
详解新GRE阅读文章改写步骤及特点
对付gre作文写不完的妙招
新GRE阅读技巧关键要练"速度"
GRE作文最后冲刺的经验谈
GRE写作常用特色词汇
解读GRE阅读中常见困惑及突破法
新GRE写作评分标准
GRE作文写作技巧:扩充句子
如何准确把握GRE阅读词汇的含义
GRE作文模板
GRE阅读:读后记不住怎么办?
gre满分作文高手畅谈经验
如何巧过GRE阅读单词关
gre作文考试常见问题及解决办法
新GRE写作全面介绍+备考指导
全面掌握GRE阅读的定位技巧
GRE作文的结尾如何写的好
GRE写作素材:创造性思维
GRE阅读技巧:积累阅读量提高阅读速度
怎样提高GRE阅读题做题效率?
GRE阅读固定题材作者态度判断技巧
提高GRE阅读速度的五大方法
我的gre作文准备训练方法建议
GRE写作话题素材:出国留学
GRE写作素材:批判性思维
GRE作文高分模板
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |