我的故乡在红朵沟,这里盛产好吃的杏。
My hometown is in hongduogou, which is rich in delicious apricots.
细雨如丝,一棵棵杏树贪婪地吮吸着春天的甘露,舒展着嫩绿的叶子,杏树上开出了一朵朵白里透红的小花,远远望去,像一群美丽的少女,美丽极了!
The drizzle is like silk. Each apricot tree greedily sucks the dew of spring and stretches its green leaves. A small white and red flower blooms on the apricot tree. Looking from afar, it looks like a group of beautiful girls. It is very beautiful!
杏的叶好,花好,果更好,那么多的树结出了大大的杏。
Apricot leaves are good, flowers are good, fruit is better, so many trees produce big apricots.
青青的杏儿,咬一口,会酸得你直流口水,等到变黄、变红,就会软软的,甜甜的,略有点酸味,咬一口直沁人五脏六腑,使人陶醉,真叫人吃不够。
The green apricot will make your saliva sour when you bite it. When it turns yellow and red, it will be soft, sweet and a little sour. It will make you intoxicated and not enough to eat.
有一次,我吃杏吃得太多了,胃里十分难受,我这才知道,杏再好吃,也不能吃多,别看他小,我还是很喜欢他,因为他给农民伯伯带来了好处,不要的杏扒了皮可以卖杏核,还可以制成食品或药材,用处可大了。
Once, I ate too much apricot, which was very uncomfortable in my stomach. I just knew that no matter how delicious the apricot was, I couldn't eat too much. Although he was small, I still liked him very much, because he brought benefits to the farmer's uncle. The apricot skin that I didn't want can be sold as apricot kernel, and can also be made into food or medicine, which is very useful.
你可不要小瞧我家乡的杏呀!
Don't look down on apricots in my hometown!
剑五Test1阅读译文:遗传还是环境(nature or nurt
雅思阅读考试回忆
阅读7分测试
雅思阅读学习方法指导(英)
阅读真题V38
雅思阅读Ture/False/Not given解题笔记
澳洲的十几种打工经历
听力总结V37
7月7日墨尔本G类全面回忆(阅读部分)
阅读真题V43
雅思阅读模拟试题:钱币
详解雅思阅读的“无词阅读法”
雅思名师刘洪波谈雅思词汇学习(下)
4个月突破雅思阅读的备考方法
阅读真题V53
雅思阅读分步走-兔子原理
雅思阅读题源探究:报刊文章的特点(下)
《剑桥雅思考试全真试题解析2》难句
英语阅读难句分析之倒装句
上半年雅思A类阅读文章出现频率
7.5分环雅考生详细备考经验
Harvey的阅读回忆:日本塔的考试重点
Harvey的阅读回忆:Rhythms of Nature
阅读真题V24
《雅思阅读真经2》勘误与答疑(下)
雅思阅读T/F/NG题型的八大考点
雅思阅读难句的基本阅读方法
寻找雅思阅读关键词的逻辑顺序
雅思阅读考试战况分析
张楠:分析1月26日雅思阅读考试形势
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |