星期天,我和妈妈高高兴兴地去山上玩。
On Sunday, my mother and I went to the mountain happily.
我们来到山脚下,看到了有人用一个方便袋拿着一些红通通的果实,我想,到底他们拿的是什么呢?我去问了一个叔叔,他告诉我这叫杨梅,叔叔给了我一个,我一品尝,啊!真好吃啊!我和妈妈都想去亲自采几个,就上山了。
When we came to the foot of the mountain, we saw someone holding some red fruits in a convenient bag. I thought, what did they take? I went to ask an uncle, he told me this is called bayberry, uncle gave me a, I taste, ah! It's delicious! My mother and I wanted to pick some for ourselves, so we went up the mountain.
到了山上,我看到了一棵棵象冬青一样的杨梅树,树叶绿油油的,杨梅红通通的,树干上还有些小小的刺儿,如果你一不小心就会被划破手指的,所以我特别留心的去摘那些杨梅,没想到居然有一个象蛇似的东西窜过,把我吓的大叫“救命”,等我定下神一看,原来是一只蜥蜴,啊!让我虚惊一场,我想蜥蜴是益虫,不能捉它,还要保护它。我就继续去摘杨梅,一不小心,我被刺扎了一下,就不敢去摘了,妈妈鼓励我说:“别害怕,只要小心地摘就不会被扎到,采摘时最好把果蒂一同摘下来呀!这样就不容易烂掉的。”我学着妈妈的样子又摘了一回儿,果然没有扎到我,我心理感到很骄傲;同妈妈一起摘了好多好多的杨梅,吃着自己的劳动果实,我开心地笑了。
When I got to the mountain, I saw the waxberry trees like holly, with green leaves, red waxberry trees and small thorns on the trunk. If you are not careful, your fingers will be cut. So I went to pick those waxberry trees with special attention. I didn't expect that there was a snake like thing running by, which scared me and shouted "help". When I got down to my senses, I saw that, yuan It's a lizard, ah! Let me make a false alarm. I think lizards are beneficial insects. We can't catch them, but also protect them. I will continue to pick the arbutus. Accidentally, I was stabbed for a while, but I dare not. My mother encouraged me to say, "don't be afraid, as long as you pick carefully, you won't get stuck. It's better to pick the fruit together! It's not easy to rot. " I learned from my mother's appearance and picked a child again, which didn't reach me as expected. I was very proud of myself. I picked a lot of Bayberry with my mother and ate the fruits of my work, and I smiled happily.
下山时,看到很多不知名的花、果、树、鸟。我暗想山上有那么多的奥秘,等待我们去研究和开发。以后,我要刻苦学习,同时希望每一个星期天都这么有趣。
When I went down the mountain, I saw many unknown flowers, fruits, trees and birds. I secretly think there are so many mysteries on the mountain, waiting for us to research and develop. In the future, I will study hard and hope every Sunday is so interesting.
2012年9月22日雅思阅读回忆(网友版)
英语单词-中国特有词汇(一)
2011年7月30日雅思的口语回忆
名家教你巧翻长难句 英语笔译
英语翻译 易误解词语辨析lesson2
2014年1月9日雅思写作真题回忆
雅思写作8.5分的经验分享
英语翻译之英语谚语的译法
英语翻译必背句子
中高口笔译必备五十大成语、俗语
2012年10月13日雅思考试口语阅读写作听力回忆(网友回忆)
做一个好翻译的要点
3G雅思考试预测4
英语笔译 易误解词语辨析lesson1
2014年1月9日雅思真题的口语回忆
2014年1月11日雅思真题阅读的回忆
笔译中常考谚语
2014年1月9日雅思阅读的真题回忆
汉英翻译能力的培养
2012年9月22日雅思口语回忆(网友版)
英语翻译 翻译中时态的问题
2013年2月16日雅思写作A类小作文考题回顾
2013年2月2日雅思考试G类真题
各种检验证书的英文翻译版
2013年2月16日雅思写作A类大作文回顾
2012年9月22日雅思写作回忆(网友版)
剖析翻译中的“望文生义”
2014年2月13日雅思口语真题的回忆
2014年1月9日雅思听力的真题回忆
外贸函电中常见的翻译错误
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |