“小宝贝,擦炮买来了。”爸爸一进门,就兴高采烈地说。
"Baby, I bought the gun." As soon as Dad came in, he said cheerfully.
“耶——”我一蹦三尺高。
"Yeah -" I jumped three feet.
我一手拿着擦炮,一手拉着爸爸,跑向院子。
I took the gun in one hand, and my father in the other hand, and ran to the yard.
爸爸说:“小宝贝,你来试着放一个吧。”
Dad said, "baby, try to put one."
我结结巴巴地说:“我……我不……敢。”爸爸说给我讲了一下玩擦炮的方法。
I stammered, "I I don't... Dare. " Dad said he told me how to play with cleaning guns.
“唧——”我看见炮头冒白烟了,连忙扔到了远处。“叭——”炮响了。
"Haw -" I saw the white smoke coming from the gun head and threw it into the distance. "Ba -" the gun rang.
爸爸高兴地抱起我说:“我家宝贝会放炮了。”
Dad happily picked me up and said, "my baby will shoot."
听了爸爸的话,我唱起了:“我会放炮了……”
After listening to my father's words, I sang: "I can shoot..."
2017届广东省广州市重点学校高考英语一轮复习检测:9(含解析)
2017届广东省天河中学高考英语一轮复习基础训练:交际口语(含答案)
2017届广东省广州市重点学校高考英语一轮复习检测:3(含解析)
2017届广东省天河中学高考英语一轮复习基础训练:反意疑问句(含答案)
2017版高考英语北师大版《名师伴你行》一轮复习语法练习:专题2 代词和介词 (含解析)
2017版高考英语北师大版《名师伴你行》一轮复习语法练习:专题4 动词的时态与语态 (含解析)
2017届广东省广州市重点学校高考英语一轮复习检测:6(含解析)
2017届广东省天河中学高考英语一轮复习基础训练:情态动词和虚拟语气03(含答案)
2017届广东省广州市重点学校高考英语一轮复习检测:5(含解析)
2017届广东省天河中学高考英语一轮复习基础训练:动词时态和语态02(含答案)
2017届广东省天河中学高考英语一轮复习基础训练:定语从句02(含答案)
2017届广东省广州市天河区重点学校高考英语一轮复习检测:10(含答案)
2017届广东省天河中学高考英语一轮复习基础训练:倒装句(含答案)
2017届广东省天河中学高考英语一轮复习基础训练:名词性从句01(含答案)
2017届广东省广州市天河区重点学校高考英语一轮复习检测:7(含答案)
2017届广东省天河中学高考英语一轮复习基础训练:非谓语动词01(含答案)
2017版高考英语北师大版《名师伴你行》一轮复习语法练习:附录3 62个高考常考的熟词新义 (含解析)
2017届广东省广州市重点学校高考英语一轮复习检测:11(含解析)
2017届广东省广州市天河区重点学校高考英语一轮复习检测:9(含答案)
2017届广东省广州市重点学校高考英语一轮复习检测:4(含解析)
2017版高考英语北师大版《名师伴你行》一轮复习语法练习:附录1 构词法 (含解析)
2017届广东省天河中学高考英语一轮复习基础训练:情态动词和虚拟语气01(含答案)
2017届广东省广州市重点学校高考英语一轮复习检测:2(含解析)
2017届广东省天河中学高考英语一轮复习基础训练:名词性从句02(含答案)
2017届广东省广州市天河区重点学校高考英语一轮复习检测:3(含答案)
2017版高考英语北师大版《名师伴你行》一轮复习语法练习:专题7 定语从句 (含解析)
2017届广东省广州市天河区重点学校高考英语一轮复习检测:1(含答案)
2017届广东省天河中学高考英语一轮复习基础训练:非谓语动词03(含答案)
2017版高考英语北师大版《名师伴你行》一轮复习语法练习:专题10 特殊句型 (含解析)
2017版高考英语北师大版《名师伴你行》一轮复习语法练习:专题3 形容词和副词 (含解析)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |