上个星期天正好是外公的60岁大寿。刚吃完早饭,我便催促妈妈准备生日礼物。妈妈却笑着说:“我给你外公的生日礼物早就准备好了!”说着取出了一身漂亮的外套和一双崭新的皮鞋。“你给外公准备了什么礼物?”妈妈接着问我。我神神秘秘地说:“保——密——”
Last Sunday was grandpa's 60th birthday. Just after breakfast, I urged my mother to prepare a birthday present. My mother smiled and said, "I've already prepared my birthday present for your grandfather!" and took out a beautiful coat and a pair of brand-new leather shoes. "What gift did you prepare for Grandpa?" Mom then asked me. My God said mysteriously, "keep secret."
开始出发了,温暖的阳光照在我们身上,舒服积积极了;柔和的春风吹在我们脸上,格外舒畅。一路上,我们有说有笑,不知不觉中,我们便来到了外公家。
Started to set out, warm sunshine on us, comfortable positive; soft spring breeze in our face, especially comfortable. Along the way, we talked and laughed, unconsciously, we came to the foreign office.
一进门,啊,这里可真热闹!我像是来到了游乐园——大人们三五成群在聊天,孩子们在痛痛快快地玩耍。我立刻跑到外公面前,变戏法似的从身后拿出一束鲜花,恭恭敬敬地送到外公手中,甜甜地说:“外公,生日快乐!”外公惊喜地看着我,连声夸我是个懂事的好孩子。我笑着跑开了。
As soon as you enter the door, ah, it's so busy here! I seem to have come to the amusement park - the adults are chatting in groups and the children are playing happily. I immediately ran to Grandpa, magically took out a bunch of flowers from behind, respectfully sent them to Grandpa, and said sweetly, "Grandpa, happy birthday!" Grandpa looked at me pleasantly and praised me as a sensible good child. I ran away laughing.
开饭的时间到了,大家围坐在桌前唱起生日歌、吃起了蛋糕……我举起酒杯对外公说:“祝外公福如东海,寿比南山!”外公听了高兴地笑了。
It's time for dinner. Everyone sits around the table singing birthday songs and eating cakes I raised my glass and said, "I wish grandpa happiness like the East China Sea and longevity like the south mountain!" Grandpa smiled happily.
这一天,我给别人带去快乐,我感到更快乐!
This day, I bring happiness to others, I feel happier!
考研英语真题阅读试题及名师解析(二十七)
考研英语阅读综合辅导之管理学类
考研英语真题阅读试题及名师解析(一)
考研英语真题阅读理解试题及解析(三)
考研英语阅读综合辅导之历史学类05
考研英语阅读理解仿真模拟试题(一)
考研英语阅读综合辅导之生物学类02
考研英语真题阅读理解试题及解析(十六)
考研英语阅读综合辅导之历史学类04
2014考研英语阅读理解模拟题及答案(十七)
考研英语真题阅读试题及名师解析(十四)
考研英语范文阅读理解模拟试题及答案解析(九)
2014考研英语阅读理解冲刺练习题及解析7
考研英语阅读理解提速技巧仿真模拟试题(五)
2014考研英语阅读理解模拟题及答案(十二)
2014考研英语阅读理解模拟题及答案(十三)
考研英语范文阅读理解模拟试题及答案解析(一)
考研英语阅读综合辅导之文学类03
考研英语真题阅读理解试题及解析(十三)
考研英语阅读综合辅导之物理学类02
考研英语阅读理解仿真模拟试题(四)
考研英语阅读综合辅导之文学类02
考研英语真题阅读理解试题及解析(二十六)
考研英语阅读综合辅导之物理学类03
考研英语阅读理解提速技巧仿真试题(一)
考研英语阅读理解提速技巧仿真试题(三)
考研英语真题阅读试题及名师解析(十九)
考研英语阅读综合辅导之历史学类01
考研英语阅读综合辅导之文学类01
考研英语阅读模拟试题及答案解析(六)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |