Europe plans to add thousands of free Wi-Fi hot spots to public spaces across all EU members countries over the next few years.
欧盟计划未来几年内在所有成员国的公共场所增加数千个免费Wi-Fi热点。
The hot spots will be added as part of a plan called WiFi4EU, which was agreed to on Monday by the European Parliament, Council, and Commission. The parties agreed to add between 6,000 and 8,000 Wi-Fi hot spots by 2020.
这些Wi-Fi热点是WiFi4EU计划的一部分,该计划于周一由欧洲议会、理事会和欧盟委员会一致通过。欧盟机构同意在2020年之前增加6000到8000个Wi-Fi热点。

Areas with hot spots could include public squares, parks, and hospitals. The EU bodies will set aside €120 million (about $135 million USD) to fund the launch of these hot spots. The money will pay for the equipment needed to set up and run the hot spots, but local municipalities will be required to pay ongoing internet access costs.
新增热点的地区可能包括公共广场、公园和医院。欧盟机构将拨出1.2亿欧元(约合1.35亿美元)资金推出这些热点。这笔资金将用于支付设立以及运行热点所需的设备费用,但是后续网络费用还需由各地市政当局买单。
While the specifics haven’t been finalized yet, the plan is to allow local authorities to apply for funding to add Wi-Fi to any applicable public space that doesn’t already have service.
虽然具体细节尚未敲定,但是该计划将允许地方当局申请资助,欧盟境内所有尚未提供Wi-Fi热点的公共场所均有机会新增热点。
WiFi4EU is part of the EU’s “Digital Single Market” initiative, which is meant to strengthen and streamline technology and regulations of it across the continent.
WiFi4EU是欧盟“数字单一市场”计划的一部分,旨在加强和精简整个欧洲大陆的技术和法规。
国内英语资讯:Spokesperson urges U.S. politicians to stop slandering China
体坛英语资讯:Ghana sink Kenya to top Group F of 2019 AFCON qualifiers
国际英语资讯:Chinese rescuers donate supplies to cyclone victims in central Mozambique
国际英语资讯:Intl community pledges more practical actions to tackle climate change
体坛英语资讯:Uruguay win 2019 China Cup
体坛英语资讯:Albania lose to Turkey 2-0 at opening Euro 2020 qualifier
Our Secret 我们的秘密
体坛英语资讯:Chinas Wang Qiang into third round at Miami Open
国际英语资讯:Storm kills at least 25, injures 400 others in Nepal
国际英语资讯:EU official urges BiH to form government, implement reforms
国际英语资讯:UN migration agency appeals for 41.4 mln USD for emergency assistance to Iraq
首次全女性太空行走取消 竟因航天服“不合身”
国际英语资讯:Over 50 IS militants killed by U.S.-led airstrikes in eastern Syria
国内英语资讯:Over 60 countries to join Chinas commemorative event for PLA Navys 70th founding anniver
国际英语资讯:Tunisian PM meets UN chief ahead of AL Summit
体坛英语资讯:Namibia to host first Mini-Basketball Convention
赏樱季到啦!关于樱花你可能不知道的10件事
国际英语资讯:Direct shipping of goods between Ireland, continental Europe on rise amid Brexit fears
国内英语资讯:China Focus: Tibet marks 60th anniversary of democratic reform
国内英语资讯:China, U.S. hold 8th round of trade talks in Beijing
国际英语资讯:U.S. attorney general tells Congress to expect redacted version of Mueller report by mid-Apr
飞机抵达“目的地”,乘客全都傻眼了!BBC主持人笑岔气……
国际英语资讯:Singapore nominates hawker culture to be on UNESCOs heritage list
体坛英语资讯:Sterlings hat-trick help England crush Czechs 5-0 in Euro 2020 qualifier
国内英语资讯:Across China: Childrens hospice care holds out hope for cure in eastern China
国内英语资讯:Top political advisor stresses investigation, research
国际英语资讯:Trump renews threat to close U.S.-Mexico border
国内英语资讯:Chinese Americans in San Francisco vow to enhance mutual understanding between China, U.S.
B站与索尼旗下Funimation达成战略合作
体坛英语资讯:Brazilian teenager Reinier on Real Madrid radar
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |