His famous parents might be worth £165million, but it seems Brooklyn Beckham is determined not to rely on them for spare cash.
他的双亲是身价1亿6500万英镑的名流,尽管如此,布鲁克林·贝克汉姆却决定自立根生、赚些闲钱。
Instead, the 15-year-old is learning the real value of money – by earning his own.
这位15岁的少年正在学习财富的真正意义——通过自己打工赚钱。
Victoria and David Beckham’s eldest child has started a weekend job at a West London coffee shop where he is paid £2.68 an hour.
维多利亚和大卫·贝克汉姆的长子正在伦敦西部的一家咖啡店里做周末兼职,在这里他每小时赚到2.68英镑。
A member of staff confirmed yesterday Brooklyn had worked a few shifts and ‘got on OK’ with other baristas.
这家咖啡店里的另一名店员表示,布鲁克林确实从昨天开始在店里干活了,他做了几个轮班,与其他店员“相处融洽”。
News of his decision to make his own money and not sponge off his wealthy parents earned him praise as a good role model for other teenagers.
布鲁克林决定自力更生,不去“啃”他双亲财富,消息一传出去,他立刻获得了人们的赞扬,称其是其他青少年的楷模。
A source close to the family revealed Brooklyn would have been encouraged to take the job by his parents.
据了解这家人情况的有关人士透露,布鲁克林决定去打工可能是出于父母的劝导。
Last year Beckham, who has retired from football, said: ‘We try to lead by example, by showing them it’s important to work hard.
已经从球场退役的贝克汉姆去年曾说过:“我们力图给孩子们树立榜样,通过言传身教告诉他们勤奋工作的重要性。”
日本劳动节变“黑色假日” 让你体验给坏老板打工是什么感觉
体坛英语资讯:Bosch becomes new sponsor of Formula E
这8种肢体语言,能够让别人更信任你
国内英语资讯:China, Canada hold economic, financial dialogue
国内英语资讯:China solicits public opinions on draft vaccine management law
国际英语资讯:Arab League chief urges Libyan parties to reach political consensus
不用冲水也不连下水道 盖茨在北京推介“新世代厕所”
美朝高级官员会面被推迟
国际英语资讯:Laos, Cuba agree to cement traditional ties
国内英语资讯:Chinese premier leaves for Singapore visit, East Asia leaders meetings
国内英语资讯:China announces roadmap for building stronger modern air force
体坛英语资讯:Luneng beat Teda 2-0 as Guedes nets first CSL goal
体坛英语资讯:Kenya replaces Equatorial Guinea to attend AWCON
国际英语资讯:Clashes erupt in West Banks Nablus after Israeli worshipers arrive at holy site
国内英语资讯:Xi stresses furthering reform and opening-up, elevating city core competitiveness during Sha
国内英语资讯:Interview: Chinas import expo promotes UNICEF, businesses to better unite for children
改革印记:从彩电冰箱“四大件”到“买遍全球”
国内英语资讯:China, Russia eye enhanced mutual trust, economic ties
外媒爆料:查尔斯王子才是王室的掌舵人!
国际英语资讯:Former U.S. trader pleads guilty to fraud and spoofing
国内英语资讯:5G to be expected on worlds longest cross-sea bridge
国内英语资讯:China unveils plan for Huaihe River green economic belt
国际英语资讯:Putin expects dialogue to continue on situation around NATO military drills
国内英语资讯:Mainland to facilitate cooperation with HK, Macao: official
国际英语资讯:U.S. Republican Party maintains Senate majority in midterm elections
爱到底是什么?爱是战争
国内英语资讯:China, Britain extend currency swap deal
国际英语资讯:Trump says no bilateral meeting with Putin in Paris
沙县小吃在美国开业3小时就关门 竟因人太多!
国内英语资讯:Spotlight: Chinese premier to visit Singapore for free trade, regional cooperation
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |