Talk nineteen to the dozen :说话很快,喋喋不休
A dozen 一打,是十二的意思。如果某人“talks nineteen to the dozen 从十九说到十二”,这个表达的实际意思是说话语速很快。就好比在说十二个词的时间内说了十九个词,让听的人不知所云。
例句
Sorry, when I’m nervous I talk nineteen to the dozen.
I can’t understand my lecturer at all. He talks nineteen to the dozen. Someone should tell him to slow down.
It was a terrible first date. I talked nineteen to the dozen about my ex-girlfriend.
请注意
另一个和说话相关的表达是 get a word in edgeways,意思是“插不进话,插不进嘴”。
例句
She’s such a chatterbox that once she starts it can be difficult to get a word in edgeways.
There were so many people asking questions after the lecture it was difficult to get a word in edgeways.
双语:牙膏会让胎儿大脑受损?
20世纪最无聊一天:1954年4月11日
巴基斯坦女运动员:参加奥运就是梦想成真
双语美文:感恩节让心中充满感谢
双语:英国“最大狗”新鲜出炉
巴西男足教练:“奥运会夺金比世界杯夺冠难”
阿凡达发光树或成真 未来可代替路灯
朱莉安摩尔半裸出镜 拍限量版挂历照
大小贾斯汀共享“恋爱秘籍”:冷静承诺
牛津字典收录微博词汇 网络用语受宠
北京奥运主题歌《我和你》传递温暖
美国人喜好调查:最爱披头士最恨慢车
学礼仪 迎奥运
双语美文:人生中的“蝴蝶效应”
奥运选手“备战”污染
台湾学生数学成绩全球排名第一
林赛罗韩感恩节奢侈品店大“血拼”
“黑马”常永祥 中国奥运摔跤“银”突破
英学生爱提笔忘字 高考竟出题测拼写
刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌
今年圣诞不寂寞 “扁平爸爸”相作伴
台湾女性不惧当“剩女”
澳大利亚青年欲破世界最长说唱纪录
台湾女孩获杀入世界最好工作11强
捷克男主持效仿Lady Gaga穿鲜肉装
奥运篮球运动员将被“随位安保”
印度:个人奥运首金 举国同庆
“跳水沙皇”萨乌丁:北京奥运会没有遗憾
双语:新加坡国旗印上短裤惹争议
韩电视台曝光奥运开幕式遭谴责
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |