世事繁杂,难以言说之物何其多。“难以用语言表达”用英语怎么说呢?
Je ne sais quoi is something that cannot be adequately described or expressed.
不可言说指无法用语言充分表达的某物。
Je ne sais quoi是法语“我不知道是什么”的意思,这个词表达的不可言说之物多为褒义。
Example:
Although the sculpture had flaws, it also had a certain je ne sais quoi that made it very appealing.
尽管这尊雕塑有瑕疵,但某种无法言说的东西赋予了它魅力。
公园里的菊花
巴黎圣母院塔尖将按原样重建
王毅在中美智库媒体论坛上的致辞(双语全文)
在外地吃到家乡美食,容易种草还是踩雷?
我的国庆节
春
特朗普终于在公开场合戴口罩了!
公园里的金鱼
美丽的秋天
每日一词∣高考 the national college entrance exam
我家的老母鸡
青蛙的儿歌
美丽的夜空
美丽的秋天
美丽的夜空
新冠疫情刺激自由职业发展 数据统计、网购岗位大增
看图 参观猴园
世界卫生组织:不排除新冠病毒可以通过空气传播
路边的交通规则
200多名科学家发公开信 呼吁世卫组织重视新冠病毒空气传播
美丽的秋天
除了“How are you?”,还能怎样用英语问候熟人?
谢谢你孟婷
每日一词∣中医医术确有专长人员 TCM specialists
我的妈妈
千万别把“发票”翻译成invoice!否则误会大了...
公园里的菊花
全球首支AI MV亮相2020世界人工智能大会云端峰会 你pick谁?
看猴子
独家视频:四川悬崖村800米藤梯变钢梯,原来是他们建的!
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |