一项调查显示,英国很多父母在孩子成年或离家后,每天做饭时还是会做孩子那份儿,以免孩子突然回家时没有饭吃。这种行为被指是造成大量食物浪费的重要原因,而这些父母则被称为hotel parents,因为他们的孩子其实只是把家当旅馆而已。
Parents who continue to cook for children who have grown up or left home have been blamed for fuelling Britain's food waste crisis.
孩子成年或离家后,父母在做饭时仍然做孩子的那份儿,这一行为被指是引发英国食物浪费危机的原因。
Dubbed ‘hotel parents’, mothers and fathers, whose children treat their home ‘like a hotel’ and seldom eat at home, routinely cook dinner for them only for it to end up in the bin.
这些父母被称为“宾馆父母”,因为他们的孩子只是把家当作“宾馆”而且很少在家吃饭,而他们却依然习惯性的给孩子做饭,结果这些饭最终都进了垃圾桶。
Every year families in the UK throw away 7.2million tons of food, including spending £12billion on food which could have been eaten but ends up in the bin. Households are responsible for half of all the food waste every year, according to official figures.(Source: Daily Mail)
英国家庭每年扔掉的食物达720万吨,其中包括价值120亿英镑、原本可以吃掉却被扔进垃圾桶的食物。据官方数据显示,家庭浪费占到每年食物浪费的一半。
十二星座在雅思口语考试中的不同表现
雅思口语考场上绝对不能用的表达
雅思口语范文:理想工作(a psychiatrist)
雅思口语分类词汇:事件-大事
雅思口语范文:Weather and Climate
雅思口语素材:好句推荐-生活中的美好
雅思口语巧妙答题法:昵称法
雅思口语范文:Birthday
雅思口语素材:让人感动的话
雅思口语天天练:实用口语二字句
学雅思 怎么挑选英文影片练口语?
雅思口语话题解析:someone who is good at cooking
雅思口语考试中考官常用的套话
应对雅思口语考试的四大窍门
雅思口语考前1个月的备考方法
雅思口语素材:好句推荐-最大幸福
雅思口语素材:名人名言-奥黛丽. 赫本
雅思口语素材:好句推荐-所谓最难忘的
雅思口语素材:名人名言-安迪.沃霍尔
雅思口语要善于积累网络素材
雅思口语素材:好句推荐-生命的真谛
雅思口语素材:好句推荐-对事情的态度
雅思口语话题:学习与外语
雅思口语范文:a party
雅思口语素材:《绯闻女孩》经典台词
雅思口语偏难话题解析及备考方法
雅思口语天天练:留学生活中的高频口语5
雅思口语素材:好句推荐-时间机器
雅思口语素材:好句推荐-永不放弃
雅思口语天天练:表达气愤的30句口语
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |