时尚界每一季都有流行趋势报告,告诉人们近期都流行哪些风格的服饰。而在我们每天的生活中,很多风潮都是一吹而过,盛行时人尽皆知,过去后无人记起。比如曾经传遍北京大街小巷的“掉渣饼”,挂在每个人嘴边的“打酱油”,还有全民买基金的风潮。
A fad is any form of behavior that develops among a large population and is collectively followed with enthusiasm for some period, generally as a result of the behavior's being perceived as novel in some way. A fad is said to "catch on" when the number of people adopting it begins to increase rapidly. The behavior will normally fade quickly once the perception of novelty is gone.
Fad指因其新奇性而在一段时间内被广泛普及并受到人们追捧的某种行为,我们称之为“昙花一现的潮流”。当追随这一潮流的人数迅速增加的时候,我们就可以说这个潮流开始“流行”。通常来说,一旦其新奇性消失,这种潮流就会迅速消亡。
The specific nature of the behavior associated with a fad can be of any type including language usage, apparel, financial investment, and even food. Apart from general novelty, fads may be driven by mass media programming, emotional excitement, peer pressure, or the desire of 'being hip'.
可称为“昙花一现的潮流”的行为可以是任何形式的,包括语言的使用、服饰、金融投资,甚至食物。除其本身的新奇性之外,这些潮流也可能因为受到大众传媒节目、情绪激动、同伴压力或者“想要走在潮流前端”的愿望等因素影响而流行起来。
Though the term trend may be used interchangeably with fad, a fad is generally considered a fleeting behavior whereas a trend is considered to be a behavior that evolves into a relatively permanent change. (Source: Wikipedia)
虽然trend(潮流、趋势)一词可与fad互用,不过,fad通常指转瞬即逝的行为,而trend多指能够带来永久改变的一些趋势和行为。
英语口语-商业信函用语引言
2011年实用口语练习:Join a club 社团活动
实用口语情景轻松学:我怀疑我是否能及格
2011年实用口语练习:实用英语串烧
如何用英语表达“你得减肥了”
2011年实用口语练习:从头至尾
英文如何表达“拍马屁”或“巴结”
2011年实用口语练习:口语当中的ball
如何用英文表达“你活该”
疯狂口语要素精选11
口语情景对话:走遍美国精选 感恩节ACT 1 - 1
实用口语:就餐 Dining
如何用英语表达“原来啊…”
实用口语:Bob Brings Cookies to the market
英语口语主题:交际英语热门话题47个(6--闲聊)
实用口语:浪漫 Romance
如何用英文表达“欣赏,感激”
2011年实用口语练习:歉意如何说出口 1
英语口语:怎样放“狠话”让对方离你远点
英语口语主题:交际英语热门话题47个(25--竞选和辩论)
实用口语情景轻松学:秋天是北京最好的季节
2011年实用口语练习:出恭的各种表达
实用口语情景轻松学:有假钞的时候要送到银行去
实用口语情景轻松学:您要的早餐送上来了
20条地道实用英语句型(1)
2011年实用口语练习:“淘金热”
实用口语情景轻松学:我没在海里游过泳
口语情景对话:走遍美国精选 当仁不让 ACT 3 - 2
2011年实用口语练习:说客 拾人牙慧
英语口语主题:交际英语热门话题47个(14--同事之间)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |