在房价飞涨的年代,买房的同时也意味着背上了沉重的负债,如果你背上的房贷很难在你有生之年还清,那么你就成了homedebtor。
Recent homebuyers are becoming homedebtors at the same time. A homedebtor is a homeowner with an extremely large mortgage, particularly one that he or she is unlikely to ever pay off
近些年不少人在买房的同时也背上了巨额房贷,成为了homedebtor。Homedebtor指的是房贷数额特别巨大的人,有的大到这辈子也难以还清。
In the end, millions of homedebtors will lose their homes, the homes they told everyone they "owned", the homes everyone told them would "be a great investment".
最终,数百万身背巨额房贷的人将失去他们的房子,这个他们曾告知天下“属于自己的”房子,这个人人都说将是“非常好的投资”的房子。
These perpetual debtors/serfs will probably never own the home outright, thanks to cyclical refinancing (used to fund conspicuous consumption) and property taxes.
这些长期的债务人兼房奴将很可能永远无法完全拥有这个房子,因为炫耀性消费需要周期性的再融资来提供资金,也因为房产税的存在。
日本发明裙底会发光的短裙[1]
老鼠性生活、胯下看世界……今年的“搞笑诺奖”还是那股熟悉的奇葩味道
研究:手指长度透露人的性格和才干
2017两会代表精彩语录之一(双语)
“习大大之路”改变中国旅游业[1]
相亲配对有难题?请风水大师来帮忙
提篮春光看妈妈
又到旅游季:给你推荐带上旅途的10本书(组图)[1]
荷兰设计师在香蕉皮上作画
男子割鼻只为cos红骷髅
伍迪•艾伦将首次编导电视剧
美国大选辩论首场:谁说错了什么?
职场中应提防的6类同事及应对之策[1]
美文赏析:简单的赞美 好过一切套路!
四招教你戴着手套玩转iPhone
3米立方体小屋:蜗居新选择
提篮春光看妈妈
网友炸了:苍蝇落在脸上也无感,希拉里是机器人?
打造明星衣柜:这5件衣饰一定要舍得花钱
摆脱人工进入芯片智能时代
胆小慎入!世上最恐怖的干尸博物馆
测测你的发音:你也会读错这些单词吗?
想在万圣节邂逅爱情?那就不要扮成特朗普
手上的动物园:艺术家徒手拟物 神情兼备栩栩如生[1]
惊呆了:迷你猪长成了庞然大物
男子用乐高积木重现庞贝古城
神奇眼镜让色盲患者获得正常视觉体验
全国两会临近 人大政协清理门户
研究:幸运符有助提升恋爱运
土豪的世界:全球富豪专机大起底[1]
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |