不少女性结婚后,洗洗涮涮的事情就多了起来,某日无意间一看,发现自己的手已然面目全非,早已不是当初那双纤纤玉手。不仅干燥、粗糙,有时还爆裂、发痒、脱皮。这就是俗称的“家庭主妇手”。
Housewife's Hand Dermatitis is a hand skin disease with the symptom of rough, red, swollen, itching hand, sometimes even skin peeling or cracking. This skin condition is mostly the result of great exposure to chemical detergents while doing housework.
家庭主妇手,是一种手部皮肤病,主要表现为皮肤粗糙、红肿、痛痒,有的甚至会出现脱皮和开裂。这种病多由于做家务劳动时频繁接触化学清洁剂造成。
Hand is the body part that suffers most from aging. To prevent against “housewife’s hand”, you should using hand cream frequently, wear cotton gloves or leather gloves in cold days, and don’t forget to put on your rubber gloves while doing dishes and laundry, buy the kind of dishwashing detergent and laundry detergent that is gentle to your hand.
手是女人最容易衰老的身体部位。预防“家庭主妇手”,就要勤擦护手霜,在寒冷的天气带上棉手套或皮手套,别忘记在洗碗洗衣服时戴上塑胶手套,并尽量选用不伤手的洗洁精和洗衣液。
At a premium
Railway staff lend a real helping hand
Turf war
The hollow sirens of law enforcement
Praise be the impulse to bring justice
Rise of wages for migrant workers a must
Moral victory
Slow season
英语六级预测:网络言论
Black swans
In the same league?
An elderly woman with two large pots
Never look a gift horse in the mouth
温总理政府工作报告热点词语英译欣赏(一)
Unqualified colleges must be shut down
Let the chips fall
High time to alter income distribution
Catch phrase
Overplay his hand?
Sore loser
Shoot from the hip
英语六级预测:富裕是人生的唯一目标?
On the ropes?
Airlines need to buck up service levels
Just in jest
Stock response
Shutting the window on my neighbor
Mixed messages
Divine ambrosia
Achilles heel
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |