常见英文媒体报道,说中国游客如何在英国的High Street购物。High Street是指“高档街”吗?其他国家有没有这样的街道呢?我们今天就来了解一下。
High Street (or the High Street) is a metonym for the generic name of the primary business street of towns or cities, especially in the United Kingdom. It is usually a focal point for shops and shopkeepers in city centers, and is most often used in reference to retailing.
High Street(或the High Street)是城镇主要商业街通用的一个转喻说法,可以直接称为“商业街”,在英国尤为常用。High Street通常是市中心商店和商家最集中的地方,也经常被用来指代零售业。
The equivalent in the United States, Canada and Ireland is Main Street, a term also used in smaller towns and villages in Scotland and parts of rural Australia. In Jamaica, North East England and some sections of Canada and the United States, the main commercial district is Front Street. (Source: Wikipedia)
在美国、加拿大和爱尔兰则多用Main Street来指代商铺集中的商业街,苏格兰一些小乡镇和澳大利亚部分郊区也用这个说法。在牙买加、英格兰东北部以及加拿大和美国部分地区,主要的商业区则用Front Street表示。
消费者组织:脸书人脸识别软件侵犯隐私权
联合国安理可能会派人前往缅甸和孟加拉国视察
报道:川普提名杰克逊出任退伍军人事务部长面临获核准难关
川普取消限制乍得公民入境美国的禁令
韩国和朝鲜确定历史性双边峰会日期
中国“天宫一号”残片坠落到南太平洋
白宫医生放弃退伍军人事务部部长提名
西伯利亚购物中心大火造成48人丧生
昂山素季铁杆支持者当选为缅甸新总统
布隆伯格向联合国捐款450万美元减缓全球气变
2018年06月英语四级作文范文:限制塑料袋的使用
司法部长塞申斯提出加强撞火枪托监管建议
美国华盛顿州男子因发送可疑邮包被逮捕
俄罗斯RT电视节目将在华盛顿停播
美国称叙利亚和俄罗斯应对杜马镇化武攻击负责
美联邦法官裁定DACA必须继续
美国制裁帮助叙利亚恐怖分子的一名个人和一个组织
一女子在YouTube总部打伤三人后自杀
美国学生罢课纪念枪击惨案周年之际又发生高中枪击案
川普总统考虑如何对叙利亚疑似化武攻击做出反应
川普示意美国可能重返
美法院裁定司法部不得切断对“庇护城市”的拨款
脸书创始人:在保护用户信息上我们显然犯了错
美法总统会谈后伊核协议前景仍悬而未决
研究:动物玩具广受青睐实际对野生动物有害
美司法部长塞申斯宣布对非法入境“零容忍”政策
美国国民卫队前往美墨边境
调查人员进入剑桥分析英国总部
2018年6月英语四级作文模板:预示后果
古巴近60年来将第一次总统不姓卡斯特罗
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |