我们管那些事后才发表看法的行为叫“马后炮”。可还有那么一些人,干活时不见他们,等到享受到时间了,他们就立马出现,还表现出一副热心想帮忙但没机会的样子。这样的人在英语里可以叫last minute helper。
Last minute helper is that person who shows up AFTER everything else is done and offers to do something AFTER everything is already finished.
Last minute helper指所有事情都完成以后才出现,或者别人把所有事情都做完后才提出帮忙的人,我们称为“事后帮手”。
For example:
Joe showed up when we got all the dishes ready. He offered to set the table, but Mary already did it. He is definitely a last minute helper, you cannot count on him.
乔来的时候,我们已经做好菜了。他要求摆置餐桌,可是玛丽早就摆好了。他绝对是个事后帮手,一点都指靠不上。
精选英语美文阅读:在你的镜头前,我总是很美
精选英文情诗:请允许我成为你的夏季
精美散文:感悟幸福
精选英语散文欣赏:爱的限度就是无限度地去爱
精选英语美文阅读:木鱼声声
浪漫英文情书精选:Starting Over Again重新来过
双语美文:在思考中成长
美文美诗:仙女对牧羊人的回答
精选英语美文阅读:爱他就把他留下来 (双语)
浪漫英文情书精选:Is It Love?这是爱么?
英文《小王子》温情语录
精美散文:我就是我
精选英语散文欣赏:平等的爱
精选英语散文欣赏:月亮和井
精美散文:27岁的人生
啊,我讨厌英语 Gullia Oops Jaime Pas Langlais 这首歌是不是也唱出你的心声了
精美散文:爱你所做 做你所爱
精美散文:抬起头来 希望就在眼前
精选英语散文欣赏:微笑挽救生命
Love Your Life 热爱生活
双语散文: Optimism and Pessimistic
席慕容诗一首:青春 英汉对照
浪漫英文情书精选:To Be Close To You Again再次靠近你
浪漫英文情书精选:The Best Surprise最好的惊喜
双语美文欣赏:孤独人生
献给女性:如果生命可以重来
双语美文:I Wish I Could believe
浪漫英文情书精选:Need You With Me需要你爱我
爱情英语十句
浪漫英文情书精选:True Love Of My Life我的真爱
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |