我们管那些事后才发表看法的行为叫“马后炮”。可还有那么一些人,干活时不见他们,等到享受到时间了,他们就立马出现,还表现出一副热心想帮忙但没机会的样子。这样的人在英语里可以叫last minute helper。
Last minute helper is that person who shows up AFTER everything else is done and offers to do something AFTER everything is already finished.
Last minute helper指所有事情都完成以后才出现,或者别人把所有事情都做完后才提出帮忙的人,我们称为“事后帮手”。
For example:
Joe showed up when we got all the dishes ready. He offered to set the table, but Mary already did it. He is definitely a last minute helper, you cannot count on him.
乔来的时候,我们已经做好菜了。他要求摆置餐桌,可是玛丽早就摆好了。他绝对是个事后帮手,一点都指靠不上。
恋爱大声说出来(下)
这些英语玩笑话你能听懂吗?
英语面试经典问答
久别后如何问候?
英语口语“不开心”
Presentation常用开场白
“甜言蜜语”情人节
电影台词可以这么美
缤纷口语50句
新年做客必备英语客套话
疯狂英语练嘴宝典(上)
怎样用英语回应别人的玩笑
趣味英语口语表达
怎样用英语在麦当劳点餐
外出旅行必备口语
英语口语-劝告篇(4)
恋爱必备口语(1)
全球十大最爆笑广告语
评价他人的IQ和EQ
地道美式口语
如何让英语口语漂亮起来
疯狂英语脱口而出100个经典句子
“喵了个咪”英文怎么说?
你的舌头会转弯吗?
恋爱大声说出来(上)
实用生活英语173句(1)
看英文电影容易误解的10个词
如何调节争吵气氛?
很有教养的英语口语
怎样说“客套话”?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |