随着移动网络的发展,很多人获取信息资讯的途径不再是单纯的报纸或电视等传统媒体,而是微博、手机报等移动社交媒体。由此也诞生了一拨只爱“短信息”,不看长文章的news snackers。
News snackers are people with short attention spans who primarily get their news in short bursts from things like micro blog, RSS feeds, mobile phones and glimpses of TVs posted on gas pumps or in elevators. Like most snacks, they’re tasty and easy to digest but aren’t good for you in the long run.
News snackers指那些注意力时间较短,主要通过微博、RSS订阅、手机以及加油站或电梯里的电视获取资讯资讯的人,即“短信息爱好者”。这些快捷、简短的信息跟零食小吃一样美味,而且容易消化,不过长期来看对你并没有什么好处。
For example:
He is a complete news snacker now. He’s not willing to read anything that goes with more than 140 characters.
他现在是个彻头彻尾的“短信息爱好者”,任何超过140个字的东西他都不愿意读。
国内英语资讯:CPC issues circular pledging political support for battling novel coronavirus
国内英语资讯:Novel coronavirus outbreak may reach its peak in one week or about 10 days: expert
国际英语资讯:UN appreciates Chinas effort against novel coronavirus: Guterres
体坛英语资讯:Basketball Africa League unveils official logo
国际英语资讯:Gunshots reportedly heard in Nimes, southern France
国际英语资讯:Trump unveils controversial Middle East peace plan
The Importance of Having Breakfast 吃早餐的重要性
国内英语资讯:China allocates 4.4 bln yuan for coronavirus control
Disadvantages for College Students to Own Computers 学生拥有电脑的坏处
体坛英语资讯:Cherono, Kiplagat seek glory and Olympic ticket at Boston marathon
国际英语资讯:UN says S. Sudanese represent largest refugee population in Ethiopia
国际英语资讯:U.S. military confirms Air Force aircraft crash in Afghanistan
体坛英语资讯:Wu Leis brace lifts Espanyol to Copa del Rey second round
娱乐英语资讯:Spotlight: Billie Eilish dominates 2020 Grammy Awards, sweeping all four major categories
体坛英语资讯:Uruguayan midfielder Souza joins Pachuca
2020年十大美食趋势
Rules for Being Late 迟到准则
国际英语资讯:Chinese Lunar New Year celebrations kick off with fanfare in Nigeria
国际英语资讯:Bolivias MAS presidential candidate returns to Bolivia for campaign
国际英语资讯:85,000 museum artifacts in jeopardy after fire in New York
The Role Father Plays in Children’s Growing Up 父亲在孩子成长中扮演的角色
国际英语资讯:5.4-magnitude quake strikes Japans Hokkaido Prefecture
国内英语资讯:Chinas agricultural policy bank supports protective equipment production
体坛英语资讯:Africa countries moot to start six-nation professional hockey league
国际英语资讯:Iraq, U.S. condemn rocket attack on U.S. embassy in Baghdad
体坛英语资讯:PSG cruise into French League Cup quarterfinals
体坛英语资讯:Kenyan handball seeks to seal maiden ticket for Olympics
Sense of Humor 幽默感
国内英语资讯:MIIT, Red Cross Society to ensure supplies for pneumonia prevention
How to Pay for Your College Life 怎样为大学生活买单
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |