Dog and pony show: 商品展示
到超市购物,在超市的一角,往往有商家为做促销现场展示商品性能。在英语中,这种商品演示可用俚语“dog-and-pony show”来表示,指为公共关系或推销等目的而安排的“盛大表演”。 Dog-and-pony show最早出现于19世纪末期,用来形容“马戏表演”。当时,马戏团的规模都很小,表演重头戏的角儿大多是狗和马。于是,人们就戏称这种马戏表演为“dog-and-pony show(字面意:狗秀和马秀)”,很显然,含有几丝贬义意味。 随着时间的推移,一战时,dog-and-pony show开始用来比喻外表炫丽、内容却很空洞的演讲(尤指政治演讲)、演示(商家为宣传和推销产品)。不过到了现代,dog-and-pony的贬义意味逐渐缩减,常做中性词使用。 举个例子:My company asked me to do a dog-and-pony show about the new product in the exhibition next month.(公司让我下个月在博览会上做一个新产品的展示。)
My Mother’s Garden(妈妈的花园)
The Disabled Should Have Equal Rights(残疾人应享有的权利)
The Tibetan Minority(西藏少数民族)
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses key role of pilot open platform in Hainan port
A busy month(忙碌的一个月)
国内英语资讯:China denounces U.S. visa restrictions on Chinese students
武汉完成近990万人集中核酸检测 无症状感染者检出率仅0.303 /万
国际民航组织发新规 建议限制乘客使用机上厕所
国际英语资讯:Two shot dead, 60 arrested in overnight protests in Chicago
我的爸爸(My father)
我的母亲(My mother)
全球的风暴正在变强
热爱生活
大量的作业
体坛英语资讯:2020 Chinese Super League could start in June, says club chief
我的座右铭
北京奥运会
体坛英语资讯:Leclerc wins F1 virtual Chinese Grand Prix
在你心目中,什么才是美
如何有效沟通
国际英语资讯:U.S. initiates trade probe into digital services taxes considered by 10 trading partners
新冠疫情重创服装租赁等共享经济
体坛英语资讯:International Triathlon postponed in Beijing
国内英语资讯:Senior legislator calls for solid research for Chinas 14th five-year plan
钱可以买到幸福吗?
生活另一面
可持续发展
I had an unforgettable Labour Day holiday(难忘的五一劳动节)
My May Day Holiday(我的五一假期)
Fatigue and Rest(疲劳与休息)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |